kérvény

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈkeːrveːɲ]

Főnév

kérvény

1. A hivatalos levelek egyik típusa, előterjesztést tartalmazó irásbeli beadvány.

Származékok

• kérvényez

Etimológia

kér +‎ -vény

Fordítások

Tartalom

angol: application (en) cigány: mángájipo (rom) cseh: žádost (cs) nn dán: ansøgning (da) észt: tellimus (et) finn: pyyntö (fi) francia: requête (fr) nn holland: verzoek (nl) sn katalán: petició (ca) nn, sol·licitud (ca) nn kurd: تکا‎ (ku) (tkA), خواست‎ (ku) (xwast)

lett: prasība (lv) nn, lūgums (lv) hn német: Gesuch (de) sn, Ansinnen (de) sn, Antrag (de) hn, Anfrage (de) nn, Eingabe (de) nn orosz: запрос (ru) hn (zapros) örmény: հարցում (hy) (harcʿum), հարցապնդում (hy) (harcʿapndum) portugál: requisição (pt) nn román: cerere (ro) skót gael: iarrtas (gd) hn spanyol: petición (es) nn, demanda (es) nn svéd: anhållan (sv) kn, anmodan (sv) kn, begäran (sv) kn szuahéli: ombi (sw) telugu: Vignapthi (te) nn (Vignapthi)

Ragozás

kérvény ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	kérvény	kérvények
tárgyeset	kérvényt	kérvényeket
részes eset	kérvénynek	kérvényeknek
-val/-vel	kérvénnyel	kérvényekkel
-ért	kérvényért	kérvényekért
-vá/-vé	kérvénnyé	kérvényekké
-ig	kérvényig	kérvényekig
-ként	kérvényként	kérvényekként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	kérvényben	kérvényekben
-on/-en/-ön	kérvényen	kérvényeken
-nál/-nél	kérvénynél	kérvényeknél
-ba/-be	kérvénybe	kérvényekbe
-ra/-re	kérvényre	kérvényekre
-hoz/-hez/-höz	kérvényhez	kérvényekhez
-ból/-ből	kérvényből	kérvényekből
-ról/-ről	kérvényről	kérvényekről
-tól/-től	kérvénytől	kérvényektől

kérvény birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	kérvényem	kérvényeim
a te	kérvényed	kérvényeid
az ő/ön/maga az önök/maguk	kérvénye	kérvényei
a mi	kérvényünk	kérvényeink
a ti	kérvényetek	kérvényeitek
az ő	kérvényük	kérvényeik