kölyök

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈkøjøk]

Főnév

kölyök

1. Állat kicsinye.
2. Rossz gyerek.

Etimológia

Egy ótörök *kösek szóból.

Származékok

• (összetételek): állatkölyök, kölyökkutya, kutyakölyök, majomkölyök

Fordítások

oroszlánkölyök

angol: cub (en) eszperantó: leonido (eo), leoneto (eo) héber: גור‎ (he) hn, הגור‎ (he) nn orosz: львёнок (ru) hn (lʹvjónok)

rókakölyök

eszperantó: vulpido (eo), vulpeto (eo) francia: renardeau (fr) hn lengyel: lisię (pl) sn német: Welpe (de) hn orosz: лисёнок (ru) hn (lisjónok) román: vulpan (ro) hn

kiskutya

albán: këlysh (sq) hn angol: puppy (en), whelp (en) eszperantó: hundido (eo), hundeto (eo) ógörög: σκύλαξ (grc) hn (skúlax) katalán: cadell (ca) hn latin: catulus (la) hn olasz: cucciolo (it) hn spanyol: cachorro (es) hn

kiscica

afrikaans: katjie (af) albán: kotele (sq) arab: هريرة‎ (ar) nn (hurayra) angol: kitten (en) baszk: katakume (eu) belarusz: кацяня (be) sn (kacjanja) breton: kazhig (br) hn cseh: kotě (cs) sn dán: killing (da) kn eszperantó: katido (eo), kateto (eo) feröeri: kettlingur (fo) hn finn: kissanpentu (fi), kissanpoikanen (fi) francia: chaton (fr) hn görög: γατάκι (el) sn (gatáki) grúz: კნუტი (ka) (ḳnuṭi) héber: חֲתַלְתּוּל‎ (he) hn (khataltúl) holland: katje (nl) sn, kitten (nl) hn, poesje (nl) sn ír: piscín (ga) hn, puisín (ga) hn izlandi: kettlingur (is) hn japán: 子猫 (ja) (こねこ, koneko) katalán: moixet (ca) hn, moixeta (ca) nn, gatet (ca) hn, gateta (ca) nn khmer: កូនឆ្មា (km) (koon cmaa) kínai: 小猫 (zh), 小猫 (zh) (xiǎomāo) koreai: 나비 (ko) (nabi)

lengyel: kocię (pl) sn, kotek (pl) hn, kociak (pl) hn lett: kaķēns (lv) hn luxemburgi: Kätzchen (lb) nn macedón: маче (mk) sn (máče) maláj: anak kucing (ms) máltai: ferħ (mt) hn, ferħa (mt) nn, mejxu (mt) hn, mejxa (mt) nn navahó: mósí yázhí (nv) német: Kätzchen (de) sn, Kätzlein (de) sn, Katzenbaby (de) sn, Katzerl (de) sn, Kätzli (de) sn norvég: kattunge (no) hn olasz: gattino (it) hn, gattina (it) nn, micetto (it) hn, micetta (it) nn orosz: котёнок (ru) hn (kotjónok) örmény: կատվի ձագ (hy) (katvi jag), կատվաձագ (hy) (katvajag) portugál: gatinho (pt) hn, gatinha (pt) nn román: pisoi (ro), pisicuță (ro) skót gael: piseag (gd) nn spanyol: gatito (es) hn, minino (es) hn, gatita (es) nn svéd: kattunge (sv) kn, källing (sv) kn szerbhorvát: маче (sh) sn, mače (sh) szlovák: mača (sk) sn, mačiatko (sk) sn, mačička (sk) nn, kocúrik (sk) hn szlovén: mucek (sl) hn, mucka (sl) nn tagalog: kuting (tl) török: yavru (tr), kedi yavrusu (tr) ukrán: кошеня (uk) sn (košenja) vietnámi: mèo con (vi) walesi: cath fach (cy) nn

gyerek

angol: kid (en), brat (en), imp (en), pickaninny (en) cigány: béjéto (rom) eszperantó: infaneto (eo), bubo (eo) német: Junge (de) sn, Fratz (de) hn orosz: детёныш (ru) hn (detjónyš) román: puști (ro)