sárga

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈʃaːrɡɒ]

Melléknév

sárga (középfok sárgább, felsőfok legsárgább)

1. Egy szín.

Kiejtés

• IPA: /ˈʃɑr.ɡɒ/

Etimológia

• Egy ótörök *saryg szóból, vö. modern török sarı, csuvas сарӑ.
• Tkp. *sara, egy altaji szó, vö. mongol шар.

Fordítások

szín

abház: аҩежь (ab) (āʿ°ež̍) afrikaans: geel (af) albán: i verdhë (sq) amhara: ቢጫ (am) (bič̣a) angol: yellow (en) arab: أصفر‎ (ar) hn (ʾáṣfar) aromán: galbin (roa-rup) asszámi: হালধীয়া (as) (halodhia) asztúriai: mariellu (ast) hn, amariellu (ast) azeri: sarı (az) baskír: һары (ba) (harï) baszk: hori belarusz: жоўты (be) (žóŭty) bengáli: হলদে (bn) (hôlde) breton: melen (br) bolgár: жълт (bg) (žǎlt) burmai: ဝါ (my) (wa) cigány: galbeno (rom), gálbéno (rom) csecsen: муожа (ce) (muoža) cseh: žlutý (cs) csuvas: сарӑ (cv) (sară) dán: gul (da) erza: ожо (myv) (ožo) eszperantó: flava (eo) észt: kollane (et) felsőszorb: žołty (hsb) feröeri: gulur (fo) finn: keltainen (fi) francia: jaune (fr) nyugati fríz: giel (fy) friuli: zâl (fur) galiciai: marelo (gl), amarelo (gl) grúz: ყვითელი (ka) (q̇viteli) görög: κίτρινος (el) (kítrinos) guarani: sa'yju (gn) gudzsaráti: પીળો (gu) (pīḷo) haiti kreol: jòn (ht) hawaii: lena (haw), lenalena (haw), melemele (haw) héber: צהוב‎ (he) (tsahóv) hindi: पीला (hi) (pīlā) holland: geel (nl) igbó: èdo (ig) indonéz: kuning (id) ír: buí (ga) izlandi: gulur (is) jakut: араҕас (sah) (arağas) japán: 黄色い (ja) (きいろい, kiiroi) jávai: kuniŋ (jv), jene (jv), kuning (jv) jiddis: געל‎ (yi) (gel) joruba: àwo òdodo (yo), iyèyè (yo), púpà (yo), rúsúrúsú (yo) kannada: ಹಳದಿ (kn) (haḷadi) katalán: groc (ca) kazah: сары (kk) (sarı) khmer: លឿង (km) (lɨəng), ពណ៌លឿង (km) (poa lɨəng) kínai: 黃 (zh), 黄 (zh) (huáng) kirgiz: сары (ky) (sarı) kongo: ya mwamba (kg) komi zürjén: виж (viž) koreai: 노란 (ko) (noran) kurd: zer (ku), zerd (ku), زه‌رد‎ (ku) (zerd)

lao: ເຫລືອງ (lo) (lyang) latin: flavus (la) lengyel: żółty (pl) lett: dzeltens (lv) lingala: bondɔbɔ́ (ln) litván: geltonas (lt) luxemburgi: giel (lb) macedón: жолт (mk) (žolt) malgas: mavo (mg) maláj: kuning (ms) malajálam: മഞ്ഞ (ml) (mañña) maori: koowhai (mi) maráthi: पिवळा (mr) (pivaḷā) mezei mari: нарынче (mhr) (narynče) máltai: isfar (mt) mongol: шар (mn) (šar), хор (mn) (hor) azték: cōztic (nah) navahó: łitso (nv) német: gelb (de) norvég: gul (no) olasz: giallo (it) orosz: жёлтый (ru) (žóltyj) oszét: бор (os) (bor), бур (os) (bur) óangol: ġeolo (ang) ófelnémet: gelo (goh) ógörög: ξανθός (grc) (xanthós) örmény: դեղին (hy) (dełin) pastu: ژېړ‎ (ps) (žeṛ) perzsa: زرد‎ (fa) pandzsábi: ਪੀਲਾ (pa) (pīlā) portugál: amarelo (pt) román: galben (ro) romans: mellen (rm), melen (rm), mellan (rm), gelg (rm) spanyol: amarillo (es), jalde (es) svéd: gul (sv) szanszkrit: हरिद्राभः (sa) (haridramaḥ) szamoai: sāmasama (sm), lega (sm) szárd: grogu szerbhorvát: жу̑т (sh), žut (sh) szingaléz: කහ (si) (kaha) szlovák: žltý (sk) szlovén: rumen (sl), žolt (sl) szomáli: huruud (so) szundanéz: koneng (su) szuahéli: -a kimanjano (sw) tagalog: dilaw (tl) tahiti: reʻareʻa (ty) tádzsik: зард (tg) (zard) tamil: மஞ்சன் (ta) (mañcaṉ), மஞ்சள் (ta) (mañcaḷ) tatár: сары (tt) (sarı) telugu: పసుపు (te) (pasupu) thai: สีเหลือง (th) (sĕe lĕuang) török: sarı (tr) türkmén: sary (tk) udmurt: ӵуж (udm) (čuž) ukrán: жовтий (uk) (žovtyj) urdu: پیلا‎ (ur) (pīlā) ujgur: سېرىق‎ (ug) (sëriq) üzbég: sariq (uz) vietnámi: vàng (vi), màu vàng (vi) vallon: djaene (wa) walesi: melyn (cy) volof: mboq (wo) zazaki: zerd (diq)

Származékok

• sárgállik, sárgaság
• (összetételek): agyagsárga, aranysárga, sárgabarack, sárgaborsó, sárgadinnye, sárgafolt, sárgaföld, sárgaláz, sárgaliliom, sárgarépa, sárgaréz, sárgarigó, sárgaviola

További információk

• sárga - Értelmező szótár (MEK)
• sárga - Etimológiai szótár (UMIL)
• sárga - Szótár.net (hu-hu)
• sárga - DeepL (hu-de)
• sárga - Яндекс (hu-ru)
• sárga - Google (hu-en)
• sárga - Helyesírási szótár (MTA)
• sárga - Wikidata
• sárga - Wikipédia (magyar)