lelkiismeretes

Magyar

Melléknév

lelkiismeretes (középfok lelkiismeretesebb, felsőfok leglelkiismeretesebb)

Etimológia

lelkiismeret + -es

Fordítások

Tartalom

angol: conscientious bolgár: добросъвестен (dobrosǎvesten) cseh: svědomitý dán: samvittighedsfuld, pligtopfyldende finn: tunnollinen, tunnontarkka francia: consciencieux holland: consciëntieus, zorgvuldig izlandi: samviskusamur

lengyel: skrupulatny m, sumienny m lett: apzinīgi német: gewissenhaft norvég: samvittighetsfull olasz: coscienzioso, acribia f, coscienzioso orosz: добросовестный (dobrosovestnyj), сознательный (soznatelʹnyj) perzsa: باوجدان‎ (bâvojdân), وظیفه‌شناس‎ (vazife-šenâs) portugál: consciencioso román: conştiincios spanyol: concienzudo svéd: samvetsgrann, plikttrogen szerbhorvát: савестан (savestan), савјестан (savjestan)