másolat

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈmaːʃolɒt]

Főnév

másolat

1. Egy eredeti tárgyról készült mű, duplikátum, kópia, utánzat.

Etimológia

másol +‎ -at

Fordítások

Tartalom

angol: copy (en), knock-off (en) arab: نسخة‎ (ar) nn (núsxa) asztúriai: copia (ast) nn baskír: күсермә (ba) (küsermä) bolgár: копие (bg) sn (kopie) cigány: ávér (rom), télészávér (rom) cseh: kopie (cs) nn, rozmnoženina (cs) nn dán: kopi (da) kn eszperantó: kopio (eo) észt: koopia (et) finn: kopio (fi), jäljennös (fi) francia: copie (fr) nn galiciai: copia (gl) nn görög: αντίγραφο (el) sn (antígrafo) hindi: प्रतिलिपि (hi) nn (pratilipi) holland: kopie (nl) nn, afschrift (nl) sn szerbhorvát: kopija (sh) nn, duplikat (sh) hn, preslika (sh) nn japán: コピー (ja) (kopī), 複写 (ja) (ふくしゃ, fukusha) katalán: còpia (ca) nn kínai: 摹本 (zh) (móběn), 副本 (zh) (fùběn), 拷貝 (zh), 拷贝 (zh) (kǎobèi), 複製 (zh), 复制 (zh) (fùzhì), 拷貝 (zh), 拷贝 (zh) (kǎobèi) koreai: 모사 (ko) (mosa)

lengyel: kopia (pl) nn maori: kape (mi) német: Kopie (de) nn olasz: copia (it) nn orosz: копия (ru) nn (kópija), дубликат (ru) hn (dublikát) örmény: պատճեն (hy) (patčen) perzsa: رونوشت‎ (fa) (rōnevešt), کپی‎ (fa) (kopi), پچین‎ (fa) (pačin) portugál: cópia (pt) nn román: copie (ro) nn skót gael: copaidh (gd) hn or nn, lethbhreac (gd) hn spanyol: copia (es) nn svéd: kopia (sv) kn szlovén: kopija (sl) nn, duplikat (sl) hn walesi: copi (cy) hn

Ragozás

másolat ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	másolat	másolatok
tárgyeset	másolatot	másolatokat
részes eset	másolatnak	másolatoknak
-val/-vel	másolattal	másolatokkal
-ért	másolatért	másolatokért
-vá/-vé	másolattá	másolatokká
-ig	másolatig	másolatokig
-ként	másolatként	másolatokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	másolatban	másolatokban
-on/-en/-ön	másolaton	másolatokon
-nál/-nél	másolatnál	másolatoknál
-ba/-be	másolatba	másolatokba
-ra/-re	másolatra	másolatokra
-hoz/-hez/-höz	másolathoz	másolatokhoz
-ból/-ből	másolatból	másolatokból
-ról/-ről	másolatról	másolatokról
-tól/-től	másolattól	másolatoktól

másolat birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	másolatom	másolataim
a te	másolatod	másolataid
az ő/ön/maga az önök/maguk	másolata	másolatai
a mi	másolatunk	másolataink
a ti	másolatotok	másolataitok
az ő	másolatuk	másolataik