ménager
Ugrás a navigációhoz
Ugrás a kereséshez
Francia
Kiejtés
- IPA: /me.na.ʒe/
Melléknév
ménager (nőnem ménagère, hímnem tsz. ménagers, nőnem tsz. ménagères)
Tárgyas ige
ménager
- quelque chose takarékosan használ valamit
- takarékoskodik valamivel
- kímél valamit
- quelqu'un vigyáz valakire
- elrendez
- elhelyez
Visszaható ige
se ménager
Igeragozás
ménager ragozása
főnévi igenév | egyszerű | ménager | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | ménageant /me.na.ʒɑ̃/ | |||||
összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
múlt idejű melléknévi igenév | ménagé /me.na.ʒe/ | ||||||
egyes szám | többes szám | ||||||
első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
(egyszerű igeidők) |
jelen idő | ménage /me.naʒ/ |
ménages /me.naʒ/ |
ménage /me.naʒ/ |
ménageons /me.na.ʒɔ̃/ |
ménagez /me.na.ʒe/ |
ménagent /me.naʒ/ |
folyamatos múlt | ménageais /me.na.ʒɛ/ |
ménageais /me.na.ʒɛ/ |
ménageait /me.na.ʒɛ/ |
ménagions /me.na.ʒjɔ̃/ |
ménagiez /me.na.ʒje/ |
ménageaient /me.na.ʒɛ/ | |
egyszerű múlt | ménageai /me.na.ʒe/ |
ménageas /me.na.ʒa/ |
ménagea /me.na.ʒa/ |
ménageâmes /me.na.ʒam/ |
ménageâtes /me.na.ʒat/ |
ménagèrent /me.na.ʒɛʁ/ | |
egyszerű jövő | ménagerai /me.naʒ.ʁe/ |
ménageras /me.naʒ.ʁa/ |
ménagera /me.naʒ.ʁa/ |
ménagerons /me.naʒ.ʁɔ̃/ |
ménagerez /me.naʒ.ʁe/ |
ménageront /me.naʒ.ʁɔ̃/ | |
feltételes mód | ménagerais /me.naʒ.ʁɛ/ |
ménagerais /me.naʒ.ʁɛ/ |
ménagerait /me.naʒ.ʁɛ/ |
ménagerions /me.na.ʒə.ʁjɔ̃/ |
ménageriez /me.na.ʒə.ʁje/ |
ménageraient /me.naʒ.ʁɛ/ | |
(összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
(egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | ménage /me.naʒ/ |
ménages /me.naʒ/ |
ménage /me.naʒ/ |
ménagions /me.na.ʒjɔ̃/ |
ménagiez /me.na.ʒje/ |
ménagent /me.naʒ/ |
kötőmód imparfait | ménageasse /me.na.ʒas/ |
ménageasses /me.na.ʒas/ |
ménageât /me.na.ʒa/ |
ménageassions /me.na.ʒa.sjɔ̃/ |
ménageassiez /me.na.ʒa.sje/ |
ménageassent /me.na.ʒas/ | |
(összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
felszólító mód | – | – | – | ||||
egyszerű | — | ménage /me.naʒ/ |
— | ménageons /me.na.ʒɔ̃/ |
ménagez /me.na.ʒe/ |
— | |
összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |
További információ
- ménager - Szótár.net (fr-hu)
- ménager - Lingea (fr-hu)
- ménager - Reverso Context (fr-en)
- ménager - Collins
- ménager - Dico Robert
- ménager - Larousse
- ménager - TLFI
- ménager - DeepL Translator (fr-en)
- ménager - Google Translate (fr-en)
- ménager - Яндекс Переводчик (fr-ru)
- ménager - Sztaki (fr-hu)
- ménager - Grammalecte
- ménager - tr-ex.me
ménager - Wikipédia (francia)