marquer
Francia
Kiejtés
- IPA: /maʁ.ke/
Ige
marquer
Tárgyatlan ige
marquer
Igeragozás
marquer ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | marquer | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | marquant /maʁ.kɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | marqué /maʁ.ke/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | marque /maʁk/ |
marques /maʁk/ |
marque /maʁk/ |
marquons /maʁ.kɔ̃/ |
marquez /maʁ.ke/ |
marquent /maʁk/ |
| folyamatos múlt | marquais /maʁ.kɛ/ |
marquais /maʁ.kɛ/ |
marquait /maʁ.kɛ/ |
marquions /maʁ.kjɔ̃/ |
marquiez /maʁ.kje/ |
marquaient /maʁ.kɛ/ | |
| egyszerű múlt | marquai /maʁ.ke/ |
marquas /maʁ.ka/ |
marqua /maʁ.ka/ |
marquâmes /maʁ.kam/ |
marquâtes /maʁ.kat/ |
marquèrent /maʁ.kɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | marquerai /maʁ.kə.ʁe/ |
marqueras /maʁ.kə.ʁa/ |
marquera /maʁ.kə.ʁa/ |
marquerons /maʁ.kə.ʁɔ̃/ |
marquerez /maʁ.kə.ʁe/ |
marqueront /maʁ.kə.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | marquerais /maʁ.kə.ʁɛ/ |
marquerais /maʁ.kə.ʁɛ/ |
marquerait /maʁ.kə.ʁɛ/ |
marquerions /maʁ.kə.ʁjɔ̃/ |
marqueriez /maʁ.kə.ʁje/ |
marqueraient /maʁ.kə.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | marque /maʁk/ |
marques /maʁk/ |
marque /maʁk/ |
marquions /maʁ.kjɔ̃/ |
marquiez /maʁ.kje/ |
marquent /maʁk/ |
| kötőmód imparfait | marquasse /maʁ.kas/ |
marquasses /maʁ.kas/ |
marquât /maʁ.ka/ |
marquassions /maʁ.ka.sjɔ̃/ |
marquassiez /maʁ.ka.sje/ |
marquassent /maʁ.kas/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | marque /maʁk/ |
— | marquons /maʁ.kɔ̃/ |
marquez /maʁ.ke/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |