- albán: dialekt hn
- angol: dialect (en)
- arab: لهجة (ar) nn (lahja), عامية nn (3aammíyya), دارجة nn (daarija)
- asztúriai: dialeutu hn, dialectu hn
- azeri: ləhcə (az), dialekt (az)
- belarusz: дыялект (be) hn (dyjaljekt)
- bolgár: диалект (bg) hn (dialekt)
- burmai: ဒေသိယစကား (my) (desi.ya.ca.ka:)
- cseh: nářečí (cs) sn, dialekt (cs) hn
- dán: dialekt kn
- eszperantó: dialekto
- észt: murre (et)
- finn: murre (fi), aluemurre (fi)
- francia: dialecte (fr) hn, patois (fr) hn
- galiciai: dialecto (gl) hn
- görög: διάλεκτος (el) nn (diálektos)
- grúz: დიალექტი (ka) (dialekṭi)
- héber: ניב hn (niv)
- hindi: उपभाषा (hi) nn (upabhāṣā)
- holland: dialect (nl) sn, mondaard nn, streektaal (nl) nn
- szerbhorvát: nárjēčje sn, dijàlekt hn
- indonéz: dialek (id), logat (id)
- izlandi: mállýska nn
- japán: 方言 (ja) (ほうげん, hōgen), -弁 (ja) (-べん, -ben)
- jiddis: דיאַלעקט (yi) hn (dyalekt)
- katalán: dialecte (ca) hn
- kazah: диалект (kk) (dïalekt)
- khmer: ប្រាក្រឹត (km) (bra kruet), គ្រាមភាសា (kream phea sa)
- kínai: 方言 (fāngyán), 話, 话 (-huà)
- kirgiz: оогон (ky) (oogon), диалект (dialekt)
- koreai: 사투리 (ko) (saturi), 방언 (ko) (bang-eon)
- kurd: زاراو (zaraw)
|
|
- lao: ພາສາທ້ອງຖິ່ນ (lo) (phā sā thǭng thin)
- latin: dialectos nn, dialectus nn
- lengyel: dialekt hn, narzecze (pl) sn
- lett: dialekts hn
- litván: tarmė (lt) nn, dialektas hn
- macedón: дијалект (mk) hn (dijalékt), наречје sn (nárečje), говор hn (góvor)
- maláj: loghat (ms), dialek
- máltai: djalett (mt) hn
- mongol: аялгуу (mn) (ajalguu)
- német: Dialekt (de) hn, Mundart (de) nn
- norvég: dialekt (no) hn
- provanszál: dialècte (oc) hn
- olasz: dialetto (it) hn
- orosz: диалект (ru) hn (dialékt), наречие (ru) sn (naréčije), говор (ru) hn (góvor)
- örmény: բարբառ (hy) (barbaṙ)
- pastu: ګړدود (ps) hn (gëṛdod)
- perzsa: لهجه (fa) (lahje), گویش (fa) (guyeš)
- portugál: dialeto (pt) hn (Brazilía), dialecto (pt) hn (Portugália)
- román: dialect
- skót gael: dualchainnt nn
- spanyol: dialecto (es) hn
- svéd: dialekt (sv) kn
- szerbhorvát: наречје (sh) sn (narečje), нарјечје (sh) sn (narječje), дијалект hn (dijalekt)
- szlovák: nárečie (sk) sn, dialekt hn
- szlovén: naréčje (sl) sn
- szuahéli: lahaja (sw)
- thai: ภาษาถิ่น (th) (paa-săa tìn)
- török: lehçe (tr)
- türkmén: dialekt (tk), şiwe
- ukrán: діалект (uk) hn (dialekt), нарі́ччя sn (naríččja), говір hn (hovir)
- üzbég: dialekt (uz)
- vietnámi: thổ ngữ
- volapük: dialeg (vo)
- walesi: tafodiaith nn
|