pióca

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈpijoːt͡sɒ]

Főnév

pióca

1. (állattan) A piócák vagy nadályok (Hirudinea) a gyűrűsférgek törzsének (Annelida), a nyeregképzők osztályának (Clitellata) egyik alosztálya. Korábbi rendszerekben (pl. a Magyarországon sokáig hivatalosan elismert és tanított Dudich–Loksa-féle állatrendszerben) nem használták a „nyeregképzők” kategóriát, helyette a piócákat egy önálló altörzsbe sorolták – a korongférgek osztályával (Myzostomidea) együtt – a gyűrűsférgeken belül, mint módosult gyűrűsférgek (Metannelida).
2. Máson élősködő, másokat a végletekig kihasználó ember.

Etimológia

Egy szláv pijavica szóból.

Fordítások

Tartalom

afrikaans: bloedsuier albán: rrodhe (sq) angol: leech (en), blood-sucker (en) baszk: izain bolgár: пиявица (bg) nn (pijavica) breton: gelaouenn (br) nn cseh: pijavice (cs) nn dán: blodigle, igler erza: педлий (myv) (pedlij) eszperantó: hirudo (eo) észt: kaan (et) finn: juotikas (fi), iilimato (fi) francia: sangsue (fr) nn grúz: წურბელა (ka) (c̣urbela) görög: βδέλλα (el) nn (vdélla) gudzsaráti: જળો (jalō) hawaii: mākoko, omo koko héber: עלוקה‎ (he) nn hindi: जोंक (jōṅk) holland: bloedzuiger (nl) hn indonéz: lintah japán: ヒル (ja) (hiru) kínai: 蚂蟥 (mǎhuáng) koreai: 거머리 (geomeori) korni: gel (kw) kurd: zelû (ku), zîro (ku)

latin: hirudo (la) nn lengyel: pijawka (pl) nn lett: dēle (lv) nn litván: dėlė (lt) nn macedón: пијавица (mk) nn (pijavica) malajálam: നീരട്ട (ml) (nīraṭṭa) mongol: хануур хорхой (mn) (hanuur horhoj) német: Blutegel (de) hn, Egel (de) hn olasz: sanguisuga (it) nn orosz: пиявка (ru) nn (pijavka) örmény: տզրուկ (hy) (tzruk) perzsa: زالو‎ (fa) portugál: sanguessuga (pt) nn román: lipitoare (ro) nn spanyol: sanguijuela (es) nn svéd: igel (sv) kn szanszkrit: जलूका (sa) nn (jalūkā) szerbhorvát: пијавица (sh) nn, pijavica (sh) szlovák: pijavica (sk) nn szlovén: pijavka (sl) nn tamil: அட்டை (ta) (aṭṭai) thai: ทาก (th) (tâak) török: sülük (tr) ukrán: п'явка (uk) nn (pʺjavka) walesi: gelen (cy) vietnámi: đỉa (vi) zazaki: zelî (diq)