porszívó

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈporsiːvoː]

Főnév

porszívó

Porszívó

Etimológia

por +‎ szívó, a német Staubsauger szó tükörfordítása

Fordítások

Tartalom

abház: асабеизгага (ab) (āsābeizgāgā) afrikaans: stofsuier (af) albán: fshesë me korent (sq) alnémet: Stoffsuger (nds) hn, Huulbessen (nds) hn angol: vacuum cleaner (en) arab: مكنسة كهربائية‎ (ar) nn (miknasa kahrabaʾiyya) asztúriai: aspiradora (ast) nn, aspirador (ast) hn azeri: tozsoran (az) baszk: xurgagailu (eu) belarusz: пыласос (be) hn (pylasós) bengáli: ভ্যাকুয়াম ক্লিনার (bn) (bækuẏam klinar) breton: sunerez (br) nn bolgár: прахосмукачка (bg) nn (prahosmukačka) burmai: ဖုန်စုပ်စက် (my) (hpuncupcak) csecsen: чанъузург (ce) (čanʾuzurg) cseh: vysavač (cs) hn, lux (cs) hn dán: støvsuger (da) kn eszperantó: polvosuĉilo (eo) észt: tolmuimeja (et) feröeri: dustsúgvari (fo) hn finn: imuri (fi), pölynimuri (fi) francia: aspirateur (fr) hn, balayeuse (fr) nn galiciai: aspirador (gl) hn görög: ηλεκτρική σκούπα (el) nn (ilektrikí skoúpa) grúz: მტვერსასრუტი (ka) (mṭversasruṭi) héber: שׁוֹאֵב אָבָק‎ (he) (sho'ev 'avak) hindi: वैक्युम क्लीनर (hi) (vaikyum klīnar) holland: stofzuiger (nl) hn indonéz: penghisap debu (id) interlingva: aspirator (ia) ír: folúsghlantóir (ga) hn, húvar (ga) hn izlandi: ryksuga (is) nn japán: 掃除機 (ja) (そうじき, sōjiki) katalán: aspiradora (ca) nn kazah: шаңсорғыш (kk) (şañsorğış) khmer: ម៉ាស៊ីនបោសសំអាត (km) (maasɨn baoh sɑm’aat) kínai: 吸塵器 (zh), 吸尘器 (zh) (xīchénqì), 真空吸塵器 (zh), 真空吸尘器 (zh) (zhēnkōng xīchénqì) kirgiz: пылесос (ky) (pılesos), чаң соргуч (ky) (çañ sorguç) koreai: 진공청소기 (ko) (jingongcheongsogi) (眞空淸掃器 (ko)), 청소기 (ko) (cheongsogi) (淸掃機 (ko))

lao: ຈັກດູດຝຸ່ນ (lo) (chak dūt fun) lengyel: odkurzacz (pl) hn lett: putekļsūcējs (lv) hn litván: dulkių siurblys (lt) hn macedón: правосмукалка (mk) nn (pravosmukalka) maláj: pembersih hampagas (ms) mongol: тоос сорогч (mn) (toos sorogč) német: Staubsauger (de) hn norvég: støvsuger (no) hn olasz: aspirapolvere (it) hn orosz: пылесос (ru) hn (pylesos) örmény: փոշեկուլ (hy) (pʿošekul), փոշեծծիչ (hy) (pʿošeccičʿ), պիլասոս (hy) (pilasos) perzsa: جارو برقی‎ (fa) (jâru bârqi) portugál: aspirador (pt) hn, aspirador de pó (pt) hn román: aspirator (ro) sn skót gael: sguabadair (gd) hn spanyol: aspiradora (es) nn, aspirador (es) hn svéd: dammsugare (sv) kn szerbhorvát: усисивач (sh) hn (usisivač), усисач (sh) hn (usisač) szlovák: vysávač (sk) hn szlovén: sesalnik (sl) hn tádzsik: гардкашак (tg) (gardkašak), чангкашак (tg) (čangkašak) thai: เครื่องดูดฝุ่น (th) (krêuang dòot fùn) török: aspiratör (tr) türkmén: tozan sorujy (tk) ukrán: пилосос (uk) hn (pylosos) üzbég: changyutgich (uz) vietnámi: máy hút bụi (vi) volapük: püfisugian (vo) walesi: sugnwr llwch (cy) hn, sugnlanhäwr (cy) hn, hwfer (cy) hn

Ragozás

porszívó ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	porszívó	porszívók
tárgyeset	porszívót	porszívókat
részes eset	porszívónak	porszívóknak
-val/-vel	porszívóval	porszívókkal
-ért	porszívóért	porszívókért
-vá/-vé	porszívóvá	porszívókká
-ig	porszívóig	porszívókig
-ként	porszívóként	porszívókként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	porszívóban	porszívókban
-on/-en/-ön	porszívón	porszívókon
-nál/-nél	porszívónál	porszívóknál
-ba/-be	porszívóba	porszívókba
-ra/-re	porszívóra	porszívókra
-hoz/-hez/-höz	porszívóhoz	porszívókhoz
-ból/-ből	porszívóból	porszívókból
-ról/-ről	porszívóról	porszívókról
-tól/-től	porszívótól	porszívóktól

porszívó birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	porszívóm	porszívóim
a te	porszívód	porszívóid
az ő/ön/maga az önök/maguk	porszívója	porszívói
a mi	porszívónk	porszívóink
a ti	porszívótok	porszívóitok
az ő	porszívójuk	porszívóik