provisionner – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /pʁɔ.vi.zjɔ.ne/

Ige

provisionner

feltölt [bankszámlát]
fedezettel lát el

Igeragozás

Francia igeragozás

provisionner ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	provisionner
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	provisionnant /pʁɔ.vi.zjɔ.nɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		provisionné /pʁɔ.vi.zjɔ.ne/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	provisionne /pʁɔ.vi.zjɔn/	provisionnes /pʁɔ.vi.zjɔn/	provisionne /pʁɔ.vi.zjɔn/	provisionnons /pʁɔ.vi.zjɔ.nɔ̃/	provisionnez /pʁɔ.vi.zjɔ.ne/	provisionnent /pʁɔ.vi.zjɔn/
	folyamatos múlt	provisionnais /pʁɔ.vi.zjɔ.nɛ/	provisionnais /pʁɔ.vi.zjɔ.nɛ/	provisionnait /pʁɔ.vi.zjɔ.nɛ/	provisionnions /pʁɔ.vi.zjɔ.njɔ̃/	provisionniez /pʁɔ.vi.zjɔ.nje/	provisionnaient /pʁɔ.vi.zjɔ.nɛ/
	egyszerű múlt	provisionnai /pʁɔ.vi.zjɔ.ne/	provisionnas /pʁɔ.vi.zjɔ.na/	provisionna /pʁɔ.vi.zjɔ.na/	provisionnâmes /pʁɔ.vi.zjɔ.nam/	provisionnâtes /pʁɔ.vi.zjɔ.nat/	provisionnèrent /pʁɔ.vi.zjɔ.nɛʁ/
	egyszerű jövő	provisionnerai /pʁɔ.vi.zjɔn.ʁe/	provisionneras /pʁɔ.vi.zjɔn.ʁa/	provisionnera /pʁɔ.vi.zjɔn.ʁa/	provisionnerons /pʁɔ.vi.zjɔn.ʁɔ̃/	provisionnerez /pʁɔ.vi.zjɔn.ʁe/	provisionneront /pʁɔ.vi.zjɔn.ʁɔ̃/
	feltételes mód	provisionnerais /pʁɔ.vi.zjɔn.ʁɛ/	provisionnerais /pʁɔ.vi.zjɔn.ʁɛ/	provisionnerait /pʁɔ.vi.zjɔn.ʁɛ/	provisionnerions /pʁɔ.vi.zjɔ.nə.ʁjɔ̃/	provisionneriez /pʁɔ.vi.zjɔ.nə.ʁje/	provisionneraient /pʁɔ.vi.zjɔn.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	provisionne /pʁɔ.vi.zjɔn/	provisionnes /pʁɔ.vi.zjɔn/	provisionne /pʁɔ.vi.zjɔn/	provisionnions /pʁɔ.vi.zjɔ.njɔ̃/	provisionniez /pʁɔ.vi.zjɔ.nje/	provisionnent /pʁɔ.vi.zjɔn/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	provisionnasse /pʁɔ.vi.zjɔ.nas/	provisionnasses /pʁɔ.vi.zjɔ.nas/	provisionnât /pʁɔ.vi.zjɔ.na/	provisionnassions /pʁɔ.vi.zjɔ.na.sjɔ̃/	provisionnassiez /pʁɔ.vi.zjɔ.na.sje/	provisionnassent /pʁɔ.vi.zjɔ.nas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	provisionne /pʁɔ.vi.zjɔn/	—	provisionnons /pʁɔ.vi.zjɔ.nɔ̃/	provisionnez /pʁɔ.vi.zjɔ.ne/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—