rémunérer – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /ʁe.my.ne.ʁe/

Ige

rémunérer

Igeragozás

Francia igeragozás

rémunérer ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	rémunérer
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	rémunérant /ʁe.my.ne.ʁɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		rémunéré /ʁe.my.ne.ʁe/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	rémunère /ʁe.my.nɛʁ/	rémunères /ʁe.my.nɛʁ/	rémunère /ʁe.my.nɛʁ/	rémunérons /ʁe.my.ne.ʁɔ̃/	rémunérez /ʁe.my.ne.ʁe/	rémunèrent /ʁe.my.nɛʁ/
	folyamatos múlt	rémunérais /ʁe.my.ne.ʁɛ/	rémunérais /ʁe.my.ne.ʁɛ/	rémunérait /ʁe.my.ne.ʁɛ/	rémunérions /ʁe.my.ne.ʁjɔ̃/	rémunériez /ʁe.my.ne.ʁje/	rémunéraient /ʁe.my.ne.ʁɛ/
	egyszerű múlt	rémunérai /ʁe.my.ne.ʁe/	rémunéras /ʁe.my.ne.ʁa/	rémunéra /ʁe.my.ne.ʁa/	rémunérâmes /ʁe.my.ne.ʁam/	rémunérâtes /ʁe.my.ne.ʁat/	rémunérèrent /ʁe.my.ne.ʁɛʁ/
	egyszerű jövő	rémunèrerai or rémunérerai /ʁe.my.nɛ.ʁə.ʁe/	rémunèreras or rémunéreras /ʁe.my.nɛ.ʁə.ʁa/	rémunèrera or rémunérera /ʁe.my.nɛ.ʁə.ʁa/	rémunèrerons or rémunérerons /ʁe.my.nɛ.ʁə.ʁɔ̃/	rémunèrerez or rémunérerez /ʁe.my.nɛ.ʁə.ʁe/	rémunèreront or rémunéreront /ʁe.my.nɛ.ʁə.ʁɔ̃/
	feltételes mód	rémunèrerais or rémunérerais /ʁe.my.nɛ.ʁə.ʁɛ/	rémunèrerais or rémunérerais /ʁe.my.nɛ.ʁə.ʁɛ/	rémunèrerait or rémunérerait /ʁe.my.nɛ.ʁə.ʁɛ/	rémunèrerions or rémunérerions /ʁe.my.nɛ.ʁə.ʁjɔ̃/	rémunèreriez or rémunéreriez /ʁe.my.nɛ.ʁə.ʁje/	rémunèreraient or rémunéreraient /ʁe.my.nɛ.ʁə.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	rémunère /ʁe.my.nɛʁ/	rémunères /ʁe.my.nɛʁ/	rémunère /ʁe.my.nɛʁ/	rémunérions /ʁe.my.ne.ʁjɔ̃/	rémunériez /ʁe.my.ne.ʁje/	rémunèrent /ʁe.my.nɛʁ/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	rémunérasse /ʁe.my.ne.ʁas/	rémunérasses /ʁe.my.ne.ʁas/	rémunérât /ʁe.my.ne.ʁa/	rémunérassions /ʁe.my.ne.ʁa.sjɔ̃/	rémunérassiez /ʁe.my.ne.ʁa.sje/	rémunérassent /ʁe.my.ne.ʁas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	rémunère /ʁe.my.nɛʁ/	—	rémunérons /ʁe.my.ne.ʁɔ̃/	rémunérez /ʁe.my.ne.ʁe/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

rémunérer - Szótár.net (fr-hu)
rémunérer - Reverso (fr-en)
rémunérer - Robert
rémunérer - Larousse
rémunérer - TLFI
rémunérer - Google (fr-en)
rémunérer - Яндекс (fr-ru)
rémunérer - Wikidata
rémunérer - Wikipédia (francia)