A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
résider
- lakik
- (valami) rejlik, áll valamiben
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
résider ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
résider |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
résidant
/ʁe.zi.dɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
résidé
/ʁe.zi.de/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
réside
/ʁe.zid/ |
résides
/ʁe.zid/ |
réside
/ʁe.zid/ |
résidons
/ʁe.zi.dɔ̃/ |
résidez
/ʁe.zi.de/ |
résident
/ʁe.zid/ |
| folyamatos múlt |
résidais
/ʁe.zi.dɛ/ |
résidais
/ʁe.zi.dɛ/ |
résidait
/ʁe.zi.dɛ/ |
résidions
/ʁe.zi.djɔ̃/ |
résidiez
/ʁe.zi.dje/ |
résidaient
/ʁe.zi.dɛ/ |
| egyszerű múlt |
résidai
/ʁe.zi.de/ |
résidas
/ʁe.zi.da/ |
résida
/ʁe.zi.da/ |
résidâmes
/ʁe.zi.dam/ |
résidâtes
/ʁe.zi.dat/ |
résidèrent
/ʁe.zi.dɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
résiderai
/ʁe.zi.dʁe/ |
résideras
/ʁe.zi.dʁa/ |
résidera
/ʁe.zi.dʁa/ |
résiderons
/ʁe.zi.dʁɔ̃/ |
résiderez
/ʁe.zi.dʁe/ |
résideront
/ʁe.zi.dʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
résiderais
/ʁe.zi.dʁɛ/ |
résiderais
/ʁe.zi.dʁɛ/ |
résiderait
/ʁe.zi.dʁɛ/ |
résiderions
/ʁe.zi.də.ʁjɔ̃/ |
résideriez
/ʁe.zi.də.ʁje/ |
résideraient
/ʁe.zi.dʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
réside
/ʁe.zid/ |
résides
/ʁe.zid/ |
réside
/ʁe.zid/ |
résidions
/ʁe.zi.djɔ̃/ |
résidiez
/ʁe.zi.dje/ |
résident
/ʁe.zid/ |
| kötőmód imparfait |
résidasse
/ʁe.zi.das/ |
résidasses
/ʁe.zi.das/ |
résidât
/ʁe.zi.da/ |
résidassions
/ʁe.zi.da.sjɔ̃/ |
résidassiez
/ʁe.zi.da.sje/ |
résidassent
/ʁe.zi.das/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
réside
/ʁe.zid/ |
— |
résidons
/ʁe.zi.dɔ̃/ |
résidez
/ʁe.zi.de/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
