A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
réviser
- átismétel
- átnéz, átvizsgál, revideál
- felülvizsgál [egyezményt, szerződést]
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
réviser ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
réviser |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
révisant
/ʁe.vi.zɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
révisé
/ʁe.vi.ze/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
révise
/ʁe.viz/ |
révises
/ʁe.viz/ |
révise
/ʁe.viz/ |
révisons
/ʁe.vi.zɔ̃/ |
révisez
/ʁe.vi.ze/ |
révisent
/ʁe.viz/ |
| folyamatos múlt |
révisais
/ʁe.vi.zɛ/ |
révisais
/ʁe.vi.zɛ/ |
révisait
/ʁe.vi.zɛ/ |
révisions
/ʁe.vi.zjɔ̃/ |
révisiez
/ʁe.vi.zje/ |
révisaient
/ʁe.vi.zɛ/ |
| egyszerű múlt |
révisai
/ʁe.vi.ze/ |
révisas
/ʁe.vi.za/ |
révisa
/ʁe.vi.za/ |
révisâmes
/ʁe.vi.zam/ |
révisâtes
/ʁe.vi.zat/ |
révisèrent
/ʁe.vi.zɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
réviserai
/ʁe.viz.ʁe/ |
réviseras
/ʁe.viz.ʁa/ |
révisera
/ʁe.viz.ʁa/ |
réviserons
/ʁe.viz.ʁɔ̃/ |
réviserez
/ʁe.viz.ʁe/ |
réviseront
/ʁe.viz.ʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
réviserais
/ʁe.viz.ʁɛ/ |
réviserais
/ʁe.viz.ʁɛ/ |
réviserait
/ʁe.viz.ʁɛ/ |
réviserions
/ʁe.vi.zə.ʁjɔ̃/ |
réviseriez
/ʁe.vi.zə.ʁje/ |
réviseraient
/ʁe.viz.ʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
révise
/ʁe.viz/ |
révises
/ʁe.viz/ |
révise
/ʁe.viz/ |
révisions
/ʁe.vi.zjɔ̃/ |
révisiez
/ʁe.vi.zje/ |
révisent
/ʁe.viz/ |
| kötőmód imparfait |
révisasse
/ʁe.vi.zas/ |
révisasses
/ʁe.vi.zas/ |
révisât
/ʁe.vi.za/ |
révisassions
/ʁe.vi.za.sjɔ̃/ |
révisassiez
/ʁe.vi.za.sje/ |
révisassent
/ʁe.vi.zas/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
révise
/ʁe.viz/ |
— |
révisons
/ʁe.vi.zɔ̃/ |
révisez
/ʁe.vi.ze/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
