rassembler – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /ʁa.sɑ̃.ble/

Ige

rassembler

gyűjt

Igeragozás

Francia igeragozás

rassembler ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	rassembler
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	rassemblant /ʁa.sɑ̃.blɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		rassemblé /ʁa.sɑ̃.ble/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	rassemble /ʁa.sɑ̃bl/	rassembles /ʁa.sɑ̃bl/	rassemble /ʁa.sɑ̃bl/	rassemblons /ʁa.sɑ̃.blɔ̃/	rassemblez /ʁa.sɑ̃.ble/	rassemblent /ʁa.sɑ̃bl/
	folyamatos múlt	rassemblais /ʁa.sɑ̃.blɛ/	rassemblais /ʁa.sɑ̃.blɛ/	rassemblait /ʁa.sɑ̃.blɛ/	rassemblions /ʁa.sɑ̃.bli.jɔ̃/	rassembliez /ʁa.sɑ̃.bli.je/	rassemblaient /ʁa.sɑ̃.blɛ/
	egyszerű múlt	rassemblai /ʁa.sɑ̃.ble/	rassemblas /ʁa.sɑ̃.bla/	rassembla /ʁa.sɑ̃.bla/	rassemblâmes /ʁa.sɑ̃.blam/	rassemblâtes /ʁa.sɑ̃.blat/	rassemblèrent /ʁa.sɑ̃.blɛʁ/
	egyszerű jövő	rassemblerai /ʁa.sɑ̃.blə.ʁe/	rassembleras /ʁa.sɑ̃.blə.ʁa/	rassemblera /ʁa.sɑ̃.blə.ʁa/	rassemblerons /ʁa.sɑ̃.blə.ʁɔ̃/	rassemblerez /ʁa.sɑ̃.blə.ʁe/	rassembleront /ʁa.sɑ̃.blə.ʁɔ̃/
	feltételes mód	rassemblerais /ʁa.sɑ̃.blə.ʁɛ/	rassemblerais /ʁa.sɑ̃.blə.ʁɛ/	rassemblerait /ʁa.sɑ̃.blə.ʁɛ/	rassemblerions /ʁa.sɑ̃.blə.ʁjɔ̃/	rassembleriez /ʁa.sɑ̃.blə.ʁje/	rassembleraient /ʁa.sɑ̃.blə.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	rassemble /ʁa.sɑ̃bl/	rassembles /ʁa.sɑ̃bl/	rassemble /ʁa.sɑ̃bl/	rassemblions /ʁa.sɑ̃.bli.jɔ̃/	rassembliez /ʁa.sɑ̃.bli.je/	rassemblent /ʁa.sɑ̃bl/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	rassemblasse /ʁa.sɑ̃.blas/	rassemblasses /ʁa.sɑ̃.blas/	rassemblât /ʁa.sɑ̃.bla/	rassemblassions /ʁa.sɑ̃.bla.sjɔ̃/	rassemblassiez /ʁa.sɑ̃.bla.sje/	rassemblassent /ʁa.sɑ̃.blas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	rassemble /ʁa.sɑ̃bl/	—	rassemblons /ʁa.sɑ̃.blɔ̃/	rassemblez /ʁa.sɑ̃.ble/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

rassembler - Szótár.net (fr-hu)
rassembler - Reverso (fr-en)
rassembler - Robert
rassembler - Larousse
rassembler - TLFI
rassembler - Google (fr-en)
rassembler - Яндекс (fr-ru)
rassembler - Wikidata
rassembler - Wikipédia (francia)