rationner – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /ʁa.sjɔ.ne/

Ige

rationner

adagol

Igeragozás

Francia igeragozás

rationner ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	rationner
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	rationnant /ʁa.sjɔ.nɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		rationné /ʁa.sjɔ.ne/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	rationne /ʁa.sjɔn/	rationnes /ʁa.sjɔn/	rationne /ʁa.sjɔn/	rationnons /ʁa.sjɔ.nɔ̃/	rationnez /ʁa.sjɔ.ne/	rationnent /ʁa.sjɔn/
	folyamatos múlt	rationnais /ʁa.sjɔ.nɛ/	rationnais /ʁa.sjɔ.nɛ/	rationnait /ʁa.sjɔ.nɛ/	rationnions /ʁa.sjɔ.njɔ̃/	rationniez /ʁa.sjɔ.nje/	rationnaient /ʁa.sjɔ.nɛ/
	egyszerű múlt	rationnai /ʁa.sjɔ.ne/	rationnas /ʁa.sjɔ.na/	rationna /ʁa.sjɔ.na/	rationnâmes /ʁa.sjɔ.nam/	rationnâtes /ʁa.sjɔ.nat/	rationnèrent /ʁa.sjɔ.nɛʁ/
	egyszerű jövő	rationnerai /ʁa.sjɔn.ʁe/	rationneras /ʁa.sjɔn.ʁa/	rationnera /ʁa.sjɔn.ʁa/	rationnerons /ʁa.sjɔn.ʁɔ̃/	rationnerez /ʁa.sjɔn.ʁe/	rationneront /ʁa.sjɔn.ʁɔ̃/
	feltételes mód	rationnerais /ʁa.sjɔn.ʁɛ/	rationnerais /ʁa.sjɔn.ʁɛ/	rationnerait /ʁa.sjɔn.ʁɛ/	rationnerions /ʁa.sjɔ.nə.ʁjɔ̃/	rationneriez /ʁa.sjɔ.nə.ʁje/	rationneraient /ʁa.sjɔn.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	rationne /ʁa.sjɔn/	rationnes /ʁa.sjɔn/	rationne /ʁa.sjɔn/	rationnions /ʁa.sjɔ.njɔ̃/	rationniez /ʁa.sjɔ.nje/	rationnent /ʁa.sjɔn/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	rationnasse /ʁa.sjɔ.nas/	rationnasses /ʁa.sjɔ.nas/	rationnât /ʁa.sjɔ.na/	rationnassions /ʁa.sjɔ.na.sjɔ̃/	rationnassiez /ʁa.sjɔ.na.sje/	rationnassent /ʁa.sjɔ.nas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	rationne /ʁa.sjɔn/	—	rationnons /ʁa.sjɔ.nɔ̃/	rationnez /ʁa.sjɔ.ne/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—