rejoindre – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /ʁə.ʒwɛ̃dʁ/

Ige

rejoindre

Visszaható ige

se rejoindre

Igeragozás

Francia igeragozás

rejoindre ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	rejoindre
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	rejoignant /ʁə.ʒwa.ɲɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		rejoint /ʁə.ʒwɛ̃/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	rejoins /ʁə.ʒwɛ̃/	rejoins /ʁə.ʒwɛ̃/	rejoint /ʁə.ʒwɛ̃/	rejoignons /ʁə.ʒwa.ɲɔ̃/	rejoignez /ʁə.ʒwa.ɲe/	rejoignent /ʁə.ʒwaɲ/
	folyamatos múlt	rejoignais /ʁə.ʒwa.ɲɛ/	rejoignais /ʁə.ʒwa.ɲɛ/	rejoignait /ʁə.ʒwa.ɲɛ/	rejoignions /ʁə.ʒwa.ɲjɔ̃/	rejoigniez /ʁə.ʒwa.ɲje/	rejoignaient /ʁə.ʒwa.ɲɛ/
	egyszerű múlt	rejoignis /ʁə.ʒwa.ɲi/	rejoignis /ʁə.ʒwa.ɲi/	rejoignit /ʁə.ʒwa.ɲi/	rejoignîmes /ʁə.ʒwa.ɲim/	rejoignîtes /ʁə.ʒwa.ɲit/	rejoignirent /ʁə.ʒwa.ɲiʁ/
	egyszerű jövő	rejoindrai /ʁə.ʒwɛ̃.dʁe/	rejoindras /ʁə.ʒwɛ̃.dʁa/	rejoindra /ʁə.ʒwɛ̃.dʁa/	rejoindrons /ʁə.ʒwɛ̃.dʁɔ̃/	rejoindrez /ʁə.ʒwɛ̃.dʁe/	rejoindront /ʁə.ʒwɛ̃.dʁɔ̃/
	feltételes mód	rejoindrais /ʁə.ʒwɛ̃.dʁɛ/	rejoindrais /ʁə.ʒwɛ̃.dʁɛ/	rejoindrait /ʁə.ʒwɛ̃.dʁɛ/	rejoindrions /ʁə.ʒwɛ̃.dʁi.jɔ̃/	rejoindriez /ʁə.ʒwɛ̃.dʁi.je/	rejoindraient /ʁə.ʒwɛ̃.dʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	rejoigne /ʁə.ʒwaɲ/	rejoignes /ʁə.ʒwaɲ/	rejoigne /ʁə.ʒwaɲ/	rejoignions /ʁə.ʒwa.ɲjɔ̃/	rejoigniez /ʁə.ʒwa.ɲje/	rejoignent /ʁə.ʒwaɲ/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	rejoignisse /ʁə.ʒwa.ɲis/	rejoignisses /ʁə.ʒwa.ɲis/	rejoignît /ʁə.ʒwa.ɲi/	rejoignissions /ʁə.ʒwa.ɲi.sjɔ̃/	rejoignissiez /ʁə.ʒwa.ɲi.sje/	rejoignissent /ʁə.ʒwa.ɲis/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	rejoins /ʁə.ʒwɛ̃/	—	rejoignons /ʁə.ʒwa.ɲɔ̃/	rejoignez /ʁə.ʒwa.ɲe/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

rejoindre - Szótár.net (fr-hu)
rejoindre - Reverso (fr-en)
rejoindre - Robert
rejoindre - Larousse
rejoindre - TLFI
rejoindre - Google (fr-en)
rejoindre - Яндекс (fr-ru)
rejoindre - Wikidata
rejoindre - Wikipédia (francia)