A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
relaxer
- felment
- szabadlábra helyez
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
relaxer ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
relaxer |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
relaxant
/ʁə.lak.sɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
relaxé
/ʁə.lak.se/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
relaxe
/ʁə.laks/ |
relaxes
/ʁə.laks/ |
relaxe
/ʁə.laks/ |
relaxons
/ʁə.lak.sɔ̃/ |
relaxez
/ʁə.lak.se/ |
relaxent
/ʁə.laks/ |
| folyamatos múlt |
relaxais
/ʁə.lak.sɛ/ |
relaxais
/ʁə.lak.sɛ/ |
relaxait
/ʁə.lak.sɛ/ |
relaxions
/ʁə.lak.sjɔ̃/ |
relaxiez
/ʁə.lak.sje/ |
relaxaient
/ʁə.lak.sɛ/ |
| egyszerű múlt |
relaxai
/ʁə.lak.se/ |
relaxas
/ʁə.lak.sa/ |
relaxa
/ʁə.lak.sa/ |
relaxâmes
/ʁə.lak.sam/ |
relaxâtes
/ʁə.lak.sat/ |
relaxèrent
/ʁə.lak.sɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
relaxerai
/ʁə.lak.sə.ʁe/ |
relaxeras
/ʁə.lak.sə.ʁa/ |
relaxera
/ʁə.lak.sə.ʁa/ |
relaxerons
/ʁə.lak.sə.ʁɔ̃/ |
relaxerez
/ʁə.lak.sə.ʁe/ |
relaxeront
/ʁə.lak.sə.ʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
relaxerais
/ʁə.lak.sə.ʁɛ/ |
relaxerais
/ʁə.lak.sə.ʁɛ/ |
relaxerait
/ʁə.lak.sə.ʁɛ/ |
relaxerions
/ʁə.lak.sə.ʁjɔ̃/ |
relaxeriez
/ʁə.lak.sə.ʁje/ |
relaxeraient
/ʁə.lak.sə.ʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
relaxe
/ʁə.laks/ |
relaxes
/ʁə.laks/ |
relaxe
/ʁə.laks/ |
relaxions
/ʁə.lak.sjɔ̃/ |
relaxiez
/ʁə.lak.sje/ |
relaxent
/ʁə.laks/ |
| kötőmód imparfait |
relaxasse
/ʁə.lak.sas/ |
relaxasses
/ʁə.lak.sas/ |
relaxât
/ʁə.lak.sa/ |
relaxassions
/ʁə.lak.sa.sjɔ̃/ |
relaxassiez
/ʁə.lak.sa.sje/ |
relaxassent
/ʁə.lak.sas/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
relaxe
/ʁə.laks/ |
— |
relaxons
/ʁə.lak.sɔ̃/ |
relaxez
/ʁə.lak.se/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
