sévir
Francia
Kiejtés
- IPA: /se.viʁ/
Ige
sévir
Igeragozás
sévir ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | sévir | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | sévissant /se.vi.sɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | sévi /se.vi/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | sévis /se.vi/ |
sévis /se.vi/ |
sévit /se.vi/ |
sévissons /se.vi.sɔ̃/ |
sévissez /se.vi.se/ |
sévissent /se.vis/ |
| folyamatos múlt | sévissais /se.vi.sɛ/ |
sévissais /se.vi.sɛ/ |
sévissait /se.vi.sɛ/ |
sévissions /se.vi.sjɔ̃/ |
sévissiez /se.vi.sje/ |
sévissaient /se.vi.sɛ/ | |
| egyszerű múlt | sévis /se.vi/ |
sévis /se.vi/ |
sévit /se.vi/ |
sévîmes /se.vim/ |
sévîtes /se.vit/ |
sévirent /se.viʁ/ | |
| egyszerű jövő | sévirai /se.vi.ʁe/ |
séviras /se.vi.ʁa/ |
sévira /se.vi.ʁa/ |
sévirons /se.vi.ʁɔ̃/ |
sévirez /se.vi.ʁe/ |
séviront /se.vi.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | sévirais /se.vi.ʁɛ/ |
sévirais /se.vi.ʁɛ/ |
sévirait /se.vi.ʁɛ/ |
sévirions /se.vi.ʁjɔ̃/ |
séviriez /se.vi.ʁje/ |
séviraient /se.vi.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | sévisse /se.vis/ |
sévisses /se.vis/ |
sévisse /se.vis/ |
sévissions /se.vi.sjɔ̃/ |
sévissiez /se.vi.sje/ |
sévissent /se.vis/ |
| kötőmód imparfait | sévisse /se.vis/ |
sévisses /se.vis/ |
sévît /se.vi/ |
sévissions /se.vi.sjɔ̃/ |
sévissiez /se.vi.sje/ |
sévissent /se.vis/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | sévis /se.vi/ |
— | sévissons /se.vi.sɔ̃/ |
sévissez /se.vi.se/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |