súly

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈʃuːj]

Főnév

súly

1. A nehézkedési erő hatása a testekre.
2. (fizika) Azon erők eredője, amelyekkel a test a környezetére hat. A súly SI mértékegysége a newton.

Fordítások

Tartalom

albán: peshë (sq) nn angol: weight (en) arab: وَزْن‎ (ar) (wazn) asztúriai: pesu (ast) hn azeri: çəki (az), ağırlıq (az) baszk: pisu (eu) belarusz: вага (be) nn (vaha) bolgár: тегло (bg) sn (teglo) burmai: အလေး (my) (a.le:) cigány: phár (rom), pháripé (rom), pháripo (rom) cseh: váha (cs) nn dán: vægt (da) kn erza: вес (myv) (ves) eszperantó: pezo (eo) észt: kaal (et) eve: kpekpeme (ee) sn finn: paino (fi) francia: poids (fr) friuli: pês (fur) hn galiciai: peso (gl) hn görög: βάρος (el) sn (város) grúz: წონა (ka) (c̣ona) hawaii: kaumaha (haw) héber: מִשְׁקָל‎ (he) hn (mishkál) hindi: भार (hi) hn (bhār) holland: gewicht (nl) indonéz: berat (id), bobot (id) ír: meáchan (ga) hn japán: 重さ (ja) (omosa), 重量 (ja) (jūryō), 体重 (ja) (taijū) jiddis: געוויכט‎ (yi) sn (gevikht) katalán: pes (ca) kazah: салмақ (kk) (salmaq) kínai: 重量 (zh) (zhòngliàng), (testsúly) 體重 (zh), 体重 (zh) (tǐzhòng) kirgiz: салмак (ky) (salmak) koreai: 중량 (ko) (jungnyang) (重量 (ko)), 무게 (ko) (muge), 체중 (ko) (chejung) (testsúly)

lao: ນ້ຳໜັກ (lo) (nam nak) latin: pondus (la) nn, gravitas (la) nn, onus (la) sn lengyel: waga (pl) nn lett: svars (lv) hn litván: svoris (lt) hn macedón: тежина (mk) nn (težina) maláj: berat (ms) német: Gewicht (de) sn norvég: vekt (no) hn or nn provanszál: pes (oc) hn olasz: peso (it) hn orosz: вес (ru) hn (ves) oszét: уӕз (os) (wæz) óangol: wiht (ang) nn örmény: կշիռ (hy) (kšiṙ), քաշ (hy) (kʿaš), ծանրություն (hy) (canrutʿyun) perzsa: وزن‎ (fa) (vazn) portugál: peso (pt) román: greutate (ro) nn romans: paisa (rm) nn, peisa (rm) nn, pesa (rm) nn, pais (rm) hn spanyol: peso (es) hn svéd: tyngd (sv) kn, vikt (sv) kn szárd: pesu (sc) hn, pessu (sc) szerbhorvát: тежина (sh) nn, težina (sh) szicíliai: pisu (scn) hn szlovák: váha (sk) nn szlovén: teža (sl) nn tádzsik: вазн (tg) (vazn) telugu: భారము (te) (bhāramu), బరువు (te) (baruvu) thai: น้ำหนัก (th) (námnàk) török: ağırlık (tr) türkmén: agyrlyk (tk) ukrán: вага (uk) nn (vaha) üzbég: ogʻirlik (uz), vazn (uz) velencei: pexo (vec) hn vietnámi: trọng lượng (vi) (重量 (vi)) zazaki: gironê (diq)

Ragozás

súly ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	súly	súlyok
tárgyeset	súlyt	súlyokat
részes eset	súlynak	súlyoknak
-val/-vel	súllyal	súlyokkal
-ért	súlyért	súlyokért
-vá/-vé	súllyá	súlyokká
-ig	súlyig	súlyokig
-ként	súlyként	súlyokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	súlyban	súlyokban
-on/-en/-ön	súlyon	súlyokon
-nál/-nél	súlynál	súlyoknál
-ba/-be	súlyba	súlyokba
-ra/-re	súlyra	súlyokra
-hoz/-hez/-höz	súlyhoz	súlyokhoz
-ból/-ből	súlyból	súlyokból
-ról/-ről	súlyról	súlyokról
-tól/-től	súlytól	súlyoktól

súly birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	súlyom	súlyaim
a te	súlyod	súlyaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	súlya	súlyai
a mi	súlyunk	súlyaink
a ti	súlyotok	súlyaitok
az ő	súlyuk	súlyaik

Szinonimák

• nehezék, teher

Származékok

• súlyos, súlyoz, súlytalan, súlyzó
• (összetételek): atomsúly, egyensúly, ellensúly, élősúly, fajsúly, félnehézsúly, fenéksúly, hangsúly, holtsúly, könnyűsúly, középsúly, légsúly, molekulasúly, nehézsúly, önsúly, összsúly, pehelysúly, súlyapadás, súlyarány, súlycsoport, súlycsökkenés, súlydobás, súlydobó, súlyegység, súlyelosztás, súlyemelés, súlyemelő, súlyérzet, súlyfelesleg, súlyfürdő, súlygolyó, súlygyarapodás, súlyhatár, súlykülönbség, súlylevonás, súlylökés, súlylökő, súlymérleg, súlymérő, súlymérték, súlymértékrendszer, súlynövekedés, súlypát, súlypont, súlypontoz, súlytöbblet, súlyveszteség, súlyviszony, súlyvonal, szabványsúly, színsúly, térfogatsúly, testsúly, tolósúly, többletsúly, tőkesúly, túlsúly, vágósúly, váltósúly

További információk

• súly - Értelmező szótár (MEK)
• súly - Etimológiai szótár (UMIL)
• súly - Szótár.net (hu-hu)
• súly - DeepL (hu-de)
• súly - Яндекс (hu-ru)
• súly - Google (hu-en)
• súly - Helyesírási szótár (MTA)
• súly - Wikidata
• súly - Wikipédia (magyar)