s’enchevêtrer – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /s’ɑ̃ʃ.vɛ.tʁe/ érvénytelen IPA-karakterek (’)

Ige

s’enchevêtrer

összegubancolódik, összegabalyodik

Igeragozás

Francia igeragozás

s'enchevêtrer ragozása

főnévi igenév	összetett	s'être + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	s'enchevêtrer
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	s'enchevêtrant /sɑ̃ʃ.vɛ.tʁɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant vagy* étant* + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		enchevêtré /ɑ̃ʃ.vɛ.tʁe/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	m'enchevêtre /mɑ̃ʃ.vɛtʁ/	t'enchevêtres /tɑ̃ʃ.vɛtʁ/	s'enchevêtre /sɑ̃ʃ.vɛtʁ/	nous enchevêtrons /nu.z‿ɑ̃ʃ.vɛ.tʁɔ̃/	vous enchevêtrez /vu.z‿ɑ̃ʃ.vɛ.tʁe/	s'enchevêtrent /sɑ̃ʃ.vɛtʁ/
	folyamatos múlt	m'enchevêtrais /mɑ̃ʃ.vɛ.tʁɛ/	t'enchevêtrais /tɑ̃ʃ.vɛ.tʁɛ/	s'enchevêtrait /sɑ̃ʃ.vɛ.tʁɛ/	nous enchevêtrions /nu.z‿ɑ̃ʃ.vɛ.tʁi.jɔ̃/	vous enchevêtriez /vu.z‿ɑ̃ʃ.vɛ.tʁi.je/	s'enchevêtraient /sɑ̃ʃ.vɛ.tʁɛ/
	egyszerű múlt	m'enchevêtrai /mɑ̃ʃ.vɛ.tʁe/	t'enchevêtras /tɑ̃ʃ.vɛ.tʁa/	s'enchevêtra /sɑ̃ʃ.vɛ.tʁa/	nous enchevêtrâmes /nu.z‿ɑ̃ʃ.vɛ.tʁam/	vous enchevêtrâtes /vu.z‿ɑ̃ʃ.vɛ.tʁat/	s'enchevêtrèrent /sɑ̃ʃ.vɛ.tʁɛʁ/
	egyszerű jövő	m'enchevêtrerai /mɑ̃ʃ.vɛ.tʁə.ʁe/	t'enchevêtreras /tɑ̃ʃ.vɛ.tʁə.ʁa/	s'enchevêtrera /sɑ̃ʃ.vɛ.tʁə.ʁa/	nous enchevêtrerons /nu.z‿ɑ̃ʃ.vɛ.tʁə.ʁɔ̃/	vous enchevêtrerez /vu.z‿ɑ̃ʃ.vɛ.tʁə.ʁe/	s'enchevêtreront /sɑ̃ʃ.vɛ.tʁə.ʁɔ̃/
	feltételes mód	m'enchevêtrerais /mɑ̃ʃ.vɛ.tʁə.ʁɛ/	t'enchevêtrerais /tɑ̃ʃ.vɛ.tʁə.ʁɛ/	s'enchevêtrerait /sɑ̃ʃ.vɛ.tʁə.ʁɛ/	nous enchevêtrerions /nu.z‿ɑ̃ʃ.vɛ.tʁə.ʁjɔ̃/	vous enchevêtreriez /vu.z‿ɑ̃ʃ.vɛ.tʁə.ʁje/	s'enchevêtreraient /sɑ̃ʃ.vɛ.tʁə.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	s'être jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	s'être folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	s'être egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	s'être jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	s'être feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	m'enchevêtre /mɑ̃ʃ.vɛtʁ/	t'enchevêtres /tɑ̃ʃ.vɛtʁ/	s'enchevêtre /sɑ̃ʃ.vɛtʁ/	nous enchevêtrions /nu.z‿ɑ̃ʃ.vɛ.tʁi.jɔ̃/	vous enchevêtriez /vu.z‿ɑ̃ʃ.vɛ.tʁi.je/	s'enchevêtrent /sɑ̃ʃ.vɛtʁ/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	m'enchevêtrasse /mɑ̃ʃ.vɛ.tʁas/	t'enchevêtrasses /tɑ̃ʃ.vɛ.tʁas/	s'enchevêtrât /sɑ̃ʃ.vɛ.tʁa/	nous enchevêtrassions /nu.z‿ɑ̃ʃ.vɛ.tʁa.sjɔ̃/	vous enchevêtrassiez /vu.z‿ɑ̃ʃ.vɛ.tʁa.sje/	s'enchevêtrassent /sɑ̃ʃ.vɛ.tʁas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	s'être kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	s'être kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	enchevêtre-toi /ɑ̃ʃ.vɛtʁ.twa/	—	enchevêtrons-nous /ɑ̃ʃ.vɛ.tʁɔ̃.nu/	enchevêtrez-vous /ɑ̃ʃ.vɛ.tʁe.vu/	—
összetett		—	s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

s’enchevêtrer - Szótár.net (fr-hu)
s’enchevêtrer - Reverso (fr-en)
s’enchevêtrer - Robert
s’enchevêtrer - Larousse
s’enchevêtrer - TLFI
s’enchevêtrer - Google (fr-en)
s’enchevêtrer - Яндекс (fr-ru)
s’enchevêtrer - Wikidata
s’enchevêtrer - Wikipédia (francia)