scier

Francia

Kiejtés

• IPA: /sje/

Ige

scier

1. fűrészel

Etimológia

Lásd az olasz segare igét.

Igeragozás

scier ragozása

főnévi igenév	egyszerű	scier
	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	sciant /sjɑ̃/
	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		scié /sje/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	scie /si/	scies /si/	scie /si/	scions /sjɔ̃/	sciez /sje/	scient /si/
	folyamatos múlt	sciais /sjɛ/	sciais /sjɛ/	sciait /sjɛ/	sciions /si.jɔ̃/	sciiez /si.je/	sciaient /sjɛ/
	egyszerű múlt	sciai /sje/	scias /sja/	scia /sja/	sciâmes /sjam/	sciâtes /sjat/	scièrent /sjɛʁ/
	egyszerű jövő	scierai /si.ʁe/	scieras /si.ʁa/	sciera /si.ʁa/	scierons /si.ʁɔ̃/	scierez /si.ʁe/	scieront /si.ʁɔ̃/
	feltételes mód	scierais /si.ʁɛ/	scierais /si.ʁɛ/	scierait /si.ʁɛ/	scierions /si.ʁjɔ̃/	scieriez /si.ʁje/	scieraient /si.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	scie /si/	scies /si/	scie /si/	sciions /si.jɔ̃/	sciiez /si.je/	scient /si/
	kötőmód imparfait	sciasse /sjas/	sciasses /sjas/	sciât /sja/	sciassions /sja.sjɔ̃/	sciassiez /sja.sje/	sciassent /sjas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	nous	vous	–
egyszerű		—	scie /si/	—	scions /sjɔ̃/	sciez /sje/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

• scier - Szótár.net (fr-hu)
• scier - Reverso Context (fr-en)
• scier - Dico Robert
• scier - Larousse
• scier - TLFI
• scier - Google Translate (fr-en)
• scier - Яндекс Переводчик (fr-ru)
• scier - Wikidata
• scier - Wikipédia (francia)