| főnévi igenév |
egyszerű |
se détériorer |
| összetett |
s'être + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
se détériorant
/sə de.te.ʁjɔ.ʁɑ̃/ |
| összetett |
ayant vagy étant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
détérioré
/de.te.ʁjɔ.ʁe/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
me détériore
/mə de.te.ʁjɔʁ/ |
te détériores
/tə de.te.ʁjɔʁ/ |
se détériore
/sə de.te.ʁjɔʁ/ |
nous détériorons
/nu de.te.ʁjɔ.ʁɔ̃/ |
vous détériorez
/vu de.te.ʁjɔ.ʁe/ |
se détériorent
/sə de.te.ʁjɔʁ/ |
| folyamatos múlt |
me détériorais
/mə de.te.ʁjɔ.ʁɛ/ |
te détériorais
/tə de.te.ʁjɔ.ʁɛ/ |
se détériorait
/sə de.te.ʁjɔ.ʁɛ/ |
nous détériorions
/nu de.te.ʁjɔ.ʁjɔ̃/ |
vous détérioriez
/vu de.te.ʁjɔ.ʁje/ |
se détérioraient
/sə de.te.ʁjɔ.ʁɛ/ |
| egyszerű múlt |
me détériorai
/mə de.te.ʁjɔ.ʁe/ |
te détérioras
/tə de.te.ʁjɔ.ʁa/ |
se détériora
/sə de.te.ʁjɔ.ʁa/ |
nous détériorâmes
/nu de.te.ʁjɔ.ʁam/ |
vous détériorâtes
/vu de.te.ʁjɔ.ʁat/ |
se détériorèrent
/sə de.te.ʁjɔ.ʁɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
me détériorerai
/mə de.te.ʁjɔ.ʁə.ʁe/ |
te détérioreras
/tə de.te.ʁjɔ.ʁə.ʁa/ |
se détériorera
/sə de.te.ʁjɔ.ʁə.ʁa/ |
nous détériorerons
/nu de.te.ʁjɔ.ʁə.ʁɔ̃/ |
vous détériorerez
/vu de.te.ʁjɔ.ʁə.ʁe/ |
se détérioreront
/sə de.te.ʁjɔ.ʁə.ʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
me détériorerais
/mə de.te.ʁjɔ.ʁə.ʁɛ/ |
te détériorerais
/tə de.te.ʁjɔ.ʁə.ʁɛ/ |
se détériorerait
/sə de.te.ʁjɔ.ʁə.ʁɛ/ |
nous détériorerions
/nu de.te.ʁjɔ.ʁə.ʁjɔ̃/ |
vous détérioreriez
/vu de.te.ʁjɔ.ʁə.ʁje/ |
se détérioreraient
/sə de.te.ʁjɔ.ʁə.ʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
s'être jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
s'être folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
s'être egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
s'être jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
s'être feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
me détériore
/mə de.te.ʁjɔʁ/ |
te détériores
/tə de.te.ʁjɔʁ/ |
se détériore
/sə de.te.ʁjɔʁ/ |
nous détériorions
/nu de.te.ʁjɔ.ʁjɔ̃/ |
vous détérioriez
/vu de.te.ʁjɔ.ʁje/ |
se détériorent
/sə de.te.ʁjɔʁ/ |
| kötőmód imparfait |
me détériorasse
/mə de.te.ʁjɔ.ʁas/ |
te détériorasses
/tə de.te.ʁjɔ.ʁas/ |
se détériorât
/sə de.te.ʁjɔ.ʁa/ |
nous détériorassions
/nu de.te.ʁjɔ.ʁa.sjɔ̃/ |
vous détériorassiez
/vu de.te.ʁjɔ.ʁa.sje/ |
se détériorassent
/sə de.te.ʁjɔ.ʁas/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
s'être kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
s'être kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
détériore-toi
/de.te.ʁjɔʁ.twa/ |
— |
détériorons-nous
/de.te.ʁjɔ.ʁɔ̃.nu/ |
détériorez-vous
/de.te.ʁjɔ.ʁe.vu/ |
— |
| összetett |
— |
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
s'être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
