signifier
Francia
Kiejtés
- IPA: /si.ɲi.fje/
Ige
signifier
- jelent
- jelez, közöl
Igeragozás
signifier ragozása
főnévi igenév | egyszerű | signifier | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | signifiant /si.ɲi.fjɑ̃/ | |||||
összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
múlt idejű melléknévi igenév | signifié /si.ɲi.fje/ | ||||||
egyes szám | többes szám | ||||||
első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
(egyszerű igeidők) |
jelen idő | signifie /si.ɲi.fi/ |
signifies /si.ɲi.fi/ |
signifie /si.ɲi.fi/ |
signifions /si.ɲi.fjɔ̃/ |
signifiez /si.ɲi.fje/ |
signifient /si.ɲi.fi/ |
folyamatos múlt | signifiais /si.ɲi.fjɛ/ |
signifiais /si.ɲi.fjɛ/ |
signifiait /si.ɲi.fjɛ/ |
signifiions /si.ɲi.fi.jɔ̃/ |
signifiiez /si.ɲi.fi.je/ |
signifiaient /si.ɲi.fjɛ/ | |
egyszerű múlt | signifiai /si.ɲi.fje/ |
signifias /si.ɲi.fja/ |
signifia /si.ɲi.fja/ |
signifiâmes /si.ɲi.fjam/ |
signifiâtes /si.ɲi.fjat/ |
signifièrent /si.ɲi.fjɛʁ/ | |
egyszerű jövő | signifierai /si.ɲi.fi.ʁe/ |
signifieras /si.ɲi.fi.ʁa/ |
signifiera /si.ɲi.fi.ʁa/ |
signifierons /si.ɲi.fi.ʁɔ̃/ |
signifierez /si.ɲi.fi.ʁe/ |
signifieront /si.ɲi.fi.ʁɔ̃/ | |
feltételes mód | signifierais /si.ɲi.fi.ʁɛ/ |
signifierais /si.ɲi.fi.ʁɛ/ |
signifierait /si.ɲi.fi.ʁɛ/ |
signifierions /si.ɲi.fi.ʁjɔ̃/ |
signifieriez /si.ɲi.fi.ʁje/ |
signifieraient /si.ɲi.fi.ʁɛ/ | |
(összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
(egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | signifie /si.ɲi.fi/ |
signifies /si.ɲi.fi/ |
signifie /si.ɲi.fi/ |
signifiions /si.ɲi.fi.jɔ̃/ |
signifiiez /si.ɲi.fi.je/ |
signifient /si.ɲi.fi/ |
kötőmód imparfait | signifiasse /si.ɲi.fjas/ |
signifiasses /si.ɲi.fjas/ |
signifiât /si.ɲi.fja/ |
signifiassions /si.ɲi.fja.sjɔ̃/ |
signifiassiez /si.ɲi.fja.sje/ |
signifiassent /si.ɲi.fjas/ | |
(összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
felszólító mód | – | – | – | ||||
egyszerű | — | signifie /si.ɲi.fi/ |
— | signifions /si.ɲi.fjɔ̃/ |
signifiez /si.ɲi.fje/ |
— | |
összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |