A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
sommer
- összead
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
sommer ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
sommer |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
sommant /sɔ.mɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
sommé /sɔ.me/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű igeidők) |
jelen idő |
somme /sɔm/ |
sommes /sɔm/ |
somme /sɔm/ |
sommons /sɔ.mɔ̃/ |
sommez /sɔ.me/ |
somment /sɔm/ |
| folyamatos múlt |
sommais /sɔ.mɛ/ |
sommais /sɔ.mɛ/ |
sommait /sɔ.mɛ/ |
sommions /sɔ.mjɔ̃/ |
sommiez /sɔ.mje/ |
sommaient /sɔ.mɛ/ |
| egyszerű múlt |
sommai /sɔ.me/ |
sommas /sɔ.ma/ |
somma /sɔ.ma/ |
sommâmes /sɔ.mam/ |
sommâtes /sɔ.mat/ |
sommèrent /sɔ.mɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
sommerai /sɔm.ʁe/ |
sommeras /sɔm.ʁa/ |
sommera /sɔm.ʁa/ |
sommerons /sɔm.ʁɔ̃/ |
sommerez /sɔm.ʁe/ |
sommeront /sɔm.ʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
sommerais /sɔm.ʁɛ/ |
sommerais /sɔm.ʁɛ/ |
sommerait /sɔm.ʁɛ/ |
sommerions /sɔ.mə.ʁjɔ̃/ |
sommeriez /sɔ.mə.ʁje/ |
sommeraient /sɔm.ʁɛ/ |
(összetett igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő |
somme /sɔm/ |
sommes /sɔm/ |
somme /sɔm/ |
sommions /sɔ.mjɔ̃/ |
sommiez /sɔ.mje/ |
somment /sɔm/ |
| kötőmód imparfait |
sommasse /sɔ.mas/ |
sommasses /sɔ.mas/ |
sommât /sɔ.ma/ |
sommassions /sɔ.ma.sjɔ̃/ |
sommassiez /sɔ.ma.sje/ |
sommassent /sɔ.mas/ |
(összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
somme /sɔm/ |
— |
sommons /sɔ.mɔ̃/ |
sommez /sɔ.me/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
Főnév
sommer
- nyár
Etimológia
Tkp. somero < *samo, lásd pl. a velszi haf szót.