svéd

Svéd nyelv svenska
Beszélik	Svédország, Finnország
Terület	Észak-Európa
Beszélők száma	kb. 9 millió
Nyelvcsalád	Indoeurópai nyelvcsalád    Germán nyelvek     északi germán nyelvek      keleti skandináv csoport       svéd nyelv
Írásrendszer	Latin írás
Hivatalos állapot
Hivatalos	Svédország, Finnország
Wikipédia	svéd nyelv
Nyelvkódok
Címszóazonosító	swe

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈʃveːd]

Főnév

svéd

1. Svédországból származó
2. A svéd nyelv (svédül svenska) az indoeurópai nyelvek germán családjába tartozó észak-germán, avagy skandináv nyelv. Legközelebbi rokona a dán, mellyel együtt az észak-germán nyelvek keleti csoportját alkotják, míg a nyugati ághoz a norvég, a feröer és az izlandi nyelvek tartoznak. Ezek között a nyelvek között a rokonság oly közeli, hogy a svédek, norvégok és dánok saját anyanyelvüket használva többé-kevésbé megértik egymást. Hivatalos nyelv Svédországban és Finnországban, beszélői száma kb. 9 millió.

Etimológia

• A német schwedisch szóból.

Származékok

• (összetételek): svédacél, svédasztal, svédcsavar, svédpadló, svédszekrény, svédtorna

Fordítások

svéd nyelv

afrikaans: Sweeds (af) albán: gjuha suedeze (sq) angol: Swedish (en) arab: اَلسُّوِيدِيَّة‎ (ar) nn (as-suwīdiyya), سُوِيدِيّ‎ (ar) hn (suwīdiyy), اَللُّغَة اَلسُّوِيدِيَّة‎ (ar) nn (al-luḡa s-suwīdiyya) asztúriai: suecu (ast) hn baszk: suediar (eu) belarusz: шведская мова (be) nn (švjedskaja móva), шведская (be) nn (švjedskaja) bolgár: шведски (bg) (švedski) cseh: švédština (cs) nn dán: svensk (da) északi számi: ruoŧa (se) eszperantó: sveda lingvo (eo), sveda (eo) észt: rootsi keel (et), rootsi (et) feröeri: svenskur (fo) finn: ruotsi (fi), ruotsin kieli (fi) francia: suédois (fr) hn galiciai: sueco (gl) hn görög: σουηδικά (el) tsz (souidiká) grönlandi: Svenskisuut (kl) grúz: შვედური (ka) (šveduri), შვედური ენა (ka) (šveduri ena) hawaii: Kuekene (haw) héber: שבדית‎ (he) nn (švedít) hindi: स्वीडिश (hi) (svīḍiś) holland: Zweeds (nl) sn, Zweedse (nl) ido: Suediana (io) indonéz: bahasa Swedia (id) interlingva: lingua svedese (ia), svedese (ia) ír: sualainnis (ga) nn izlandi: sænska (is) japán: スウェーデン語 (ja) (Suwēden-go) katalán: suec (ca) hn kínai: 瑞典語 (zh), 瑞典语 (zh) (Ruìdiǎn'yǔ) koreai: 스웨덴어 (ko) (Seuweden-e) kurd: swêdî (ku), سویدی‎ (ku) (swîdî)

latin: lingua Suecica (la) nn lengyel: szwedzki (pl) hn lett: zviedru valoda (lv) nn, zviedru (lv) limburgi: Zweids (li) sn, Zwèdsj (li) sn malgas: soedoa (mg) máltai: l-Iżvediż (mt), svediż (mt) német: Schwedisch (de) sn norvég: svensk (no) hn olasz: svedese (it) hn orosz: шведский (ru) hn (švédskij) örmény: շվեդական (hy) (švedakan) portugál: sueco (pt) hn, língua sueca (pt) nn román: suedeză (ro), limba suedeză (ro) nn skót gael: Suainis (gd) nn spanyol: sueco (es) hn svéd: svenska (sv) szerbhorvát: шведски (sh) hn (švedski), швеђански (sh) (šveđanski) szlovák: švédčina (sk) nn szlovén: švédščina (sl) nn szuahéli: Kiswidi (sw) török: İsveççe (tr) velencei: svedexe (vec) vietnámi: tiếng Thụy Điển (vi), - Thụy-Điển (vi) volapük: Svedänapük (vo)

svéd ember

angol: Swede (en), Swedish (en) arab: سُوِيدِيّ‎ (ar) (suwáydiy) belarusz: Svedad (br) hn breton: Svedad (br) hn bolgár: швед (bg) hn (šved), шведка (bg) nn (švédka) cseroki: ᎠᏍᏫᏗ (chr) (aswidi) cseh: Švéd (cs) hn, Švédka (cs) nn dán: svensker (da) kn északi számi: ruoŧŧelaš (se) eszperantó: svedo (eo), svedino (eo) észt: rootslane (et) feröeri: svii (fo) hn, svenskari (fo) hn, svíi (fo) hn finn: ruotsalainen (fi) francia: Suédois (fr) hn, Suédoise (fr) nn görög: Σουηδός (el) hn (Souidós), Σουηδή (el) nn (Souidí), Σουηδέζα (el) nn (Souidéza) grúz: შვედი (ka) (švedi) hawaii: Kuekene (haw) holland: Zweedse (nl) nn, Zweed (nl) hn izlandi: Svíi (is) hn japán: スウェーデン人 (ja) (Suwēden-jin) katalán: suec (ca) hn, sueca (ca) nn kínai: 瑞典人 (zh) (Ruìdiǎnrén) koreai: 스웨덴인 (ko) (Seuweden-in) kurd: سوێدی‎ (ku) (swêdî), swêdî (ku)

lengyel: Szwed (pl) hn, Szwedka (pl) nn lett: zviedrs (lv) hn, zviedriete (lv) nn litván: švedas (lt) hn, švedė (lt) nn máltai: żvediż (mt) hn, żvediża (mt) nn német: Schwede (de) hn, Schwedin (de) nn norvég: svenske (no) hn olasz: svedese (it) orosz: швед (ru) hn (šved), шведка (ru) nn (švédka) örmény: շվեդ (hy) (šved) portugál: sueco (pt) hn, sueca (pt) nn román: suedez (ro) hn, suedeză (ro) nn skót gael: Suaineach (gd) hn spanyol: sueco (es) hn, sueca (es) nn svéd: svensk (sv) kn, svenska (sv) kn, svenne (sv) kn szerbhorvát: Швеђанин (sh) hn (Švéđanin), Швеђ (sh) hn (Švȅd), Швеђанка (sh) nn (Švéđānka) szlovák: Švéd (sk) hn, Švédka (sk) nn szlovén: Švéd (sl) hn, Švédinja (sl) nn szuahéli: Mswidi (sw) török: İsveçli (tr) ukrán: швед (uk) hn (šved), шведка (uk) nn (švédka) velencei: svedexe (vec) hn or nn

Melléknév

svéd

svéd eredetű

angol: Swedish (en) arab: سُوِيدِيّ‎ (ar) (suwīdiyy) baszk: suediar (eu) belarusz: шведскі (be) (švjédski) bolgár: шведски (bg) (švedski) cseh: švédský (cs) hn dán: svensk (da) északi számi: ruoŧa (se) eszperantó: sveda (eo) észt: rootsi (et) finn: ruotsalainen (fi) francia: suédois (fr) grönlandi: svenskeq (kl), svenskisut (kl) grúz: შვედური (ka) (šveduri) hawaii: Kuekene (haw) hindi: स्वीडिश (hi) (svīḍiś) holland: Zweeds (nl), Zweedse (nl) ido: Suediala (io) interlingva: svedese (ia) izlandi: sænskur (is) hn Japanese: スウェーデンの (Suwēden no) katalán: suec (ca) kínai: 瑞典的 (zh) (Ruìdiǎn-de) Korean: 스웨덴의 (Seuweden eui)

lengyel: szwedzki (pl) lett: zviedru (lv), zviedrisks (lv) német: schwedisch (de) norvég: svensk (no) olasz: svedese (it) orosz: шведский (ru) (švedskij) örmény: շվեդական (hy) (švedakan) portugál: sueco (pt) román: suedez (ro) skót gael: Suaineach (gd) spanyol: sueco (es) svéd: svensk (sv) szerbhorvát: шведски (sh) (švedski), швеђански (sh) (šveđanski) szlovén: švédski (sl) török: İsveçli (tr) velencei: svedexe (vec)