színes

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈsiːnɛʃ]

Melléknév

színes (középfok színesebb, felsőfok legszínesebb)

Szinonimák

• sokszínű
• tarka
• változatos

Etimológia

szín +‎ -es

Fordítások

Tartalom

albán: shumëngjyrësh (sq) angol: colorful (en), color (en) bolgár: цветист (bg) (cvetist), колоритен (bg) (koloriten) cigány: szekkonfelo (rom) cseh: barevný (cs), pestrý (cs) dán: farverig (da) eszperantó: kolora (eo) észt: värviline (et) finn: värikäs (fi) francia: coloré (fr), en couleur (fr) grúz: ჭრელი (ka) (č̣reli) hindi: रंगीन (hi) (rangīn) holland: kleurrijk (nl) kínai: 豔 (yàn) kurd: rengîn (ku), ئاڵوواڵا‎ (ku) (alluwalla), ڕه‌نگاوڕه‌نگ‎ (ku) (rengawrreng)

lengyel: kolorowy (pl), wielobarwny (pl) hn manx: yl-ghaait (gv) német: farbig (de) norvég: fargerik (no) olasz: colorato (it) hn orosz: разноцветный (raznocv'étnyj), цветастый (cv'etástyj), яркий (járkij) perzsa: رنگارنگ‎ (fa) (rangârang) portugál: colorido (pt) román: colorat (ro) spanyol: lleno (es) hn, colorido (es) hn, de color (es), lleno de color (es) svéd: färggrann (sv) telugu: రంగురంగుల (te) (raṅguraṅgula) török: renkli (tr), alaca (tr) urdu: رنگین‎ (ur) (rangīn) vietnámi: rực rỡ (vi), sặc sỡ (vi)

Antonimák

• egyhangú, szürke, unalmas