szabadrúgás

Magyar

Főnév

szabadrúgás

1. (sport)

Etimológia

szabad + rúgás, a német Freistoß szó tükörfordítása

Fordítások

Tartalom

ALBÁN: goditje e lirë ANGOL: free kick AZERI: cərimə zərbəsi CSEH: přímý kop m DÁN: frispark n FINN: vapaapotku FRANCIA: coup franc (fr) m HOLLAND: vrije trap m, vrije schop m, vrijschop m ÍR: saorchic m, cic saor m IZLANDI: aukaspyrna (is) f KATALÁN: xut franc (ca) m, xut lliure (ca) m

LENGYEL: rzut wolny m LETT: brīvsitiens m MACEDÓN: слободен удар m (sloboden udar) NÉMET: Freistoß (de) m NORVÉG: frispark n OLASZ: calcio di punizione OROSZ: свободный удар (svobodnyj udar), штрафной удар (ru) (štrafnoj udar) ÖRMÉNY: ազատ հարված (azat harvac), տուգանային հարված (tuganayin harvac) PORTUGÁL: tiro livre m, cobrança de falta f SVÉD: frispark (sv) c TAGALOG: malayang pagsipa TÖRÖK: serbest vuruş (tr), frikik (tr)