szalag

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈsɒlɒɡ]

Főnév

szalag

1. Keskeny szövet vagy egyéb anyagcsík.

Szinonimák

• masni, pántlika

Származékok

• (összetételek): acélszalag, mágnesszalag, magnószalag, menüszalag, mérőszalag

Fordítások

keskeny szövet vagy egyéb anyagcsík

afrikaans: lint (af) angol: tape (en), ribbon (en) belarusz: сту́жка (be) nn (stúžka), ле́нта (be) nn (ljénta) bolgár: ле́нта (bg) nn (lénta) cigány: bando (rom), bándo (rom), dori (rom) cseh: stuha (cs) nn dán: bånd (da) sn eszperantó: rubando (eo), (ipari) bendo (eo), (írógépi) inkrubando (eo) finn: nauha (fi) francia: bande (fr), ruban (fr) hn galiciai: fita (gl) nn görög: ταινία (el) nn (tainía) héber: סֶרֶט‎ (he) hn (séret) hindi: फीता (hi) (phītā), फ़ीता (hi) (fītā), रिबन (hi) (riban) holland: lint (nl) indonéz: pita (id) izlandi: borði (is) hn

lengyel: wstęga (pl) nn, wstążka (pl) nn, taśma (pl) nn, tasiemka (pl) nn macedón: ле́нта (mk) nn (lénta), трака (mk) nn (traka) maláj: pita (ms) német: Band (de) norvég: bånd (no) olasz: nastro (it) orosz: ле́нта (ru) nn (lénta), бант (ru) hn (bant), тесьма́ (ru) nn (tesʹmá) portugál: fita (pt) nn román: fundă (ro) nn spanyol: cinta (es) svéd: band (sv) szerbhorvát: тра̏ка (sh) nn, traka (sh), вр̀пца (sh) nn, vr̀pca (sh) szlovák: stuha (sk) nn szlovén: trak (sl) hn tádzsik: тасма (tg) (tasma), бант (tg) (bant) török: şerit (tr), kurdele (tr) ukrán: стрі́чка (uk) nn (stríčka), та́сьма́ (uk) nn (tásʹmá) urdu: فیتا‎ (ur) (fītā)

Ragozás

szalag ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	szalag	szalagok
tárgyeset	szalagot	szalagokat
részes eset	szalagnak	szalagoknak
-val/-vel	szalaggal	szalagokkal
-ért	szalagért	szalagokért
-vá/-vé	szalaggá	szalagokká
-ig	szalagig	szalagokig
-ként	szalagként	szalagokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	szalagban	szalagokban
-on/-en/-ön	szalagon	szalagokon
-nál/-nél	szalagnál	szalagoknál
-ba/-be	szalagba	szalagokba
-ra/-re	szalagra	szalagokra
-hoz/-hez/-höz	szalaghoz	szalagokhoz
-ból/-ből	szalagból	szalagokból
-ról/-ről	szalagról	szalagokról
-tól/-től	szalagtól	szalagoktól

szalag birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	szalagom	szalagjaim
a te	szalagod	szalagjaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	szalagja	szalagjai
a mi	szalagunk	szalagjaink
a ti	szalagotok	szalagjaitok
az ő	szalagjuk	szalagjaik