szerencsés

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈsɛrɛnt͡ʃeːʃ]

Melléknév

szerencsés (középfok szerencsésebb, felsőfok legszerencsésebb)

Szinonimák

• mázlista, sikeres

Antonimák

• balek, balfácán, szerencsétlen

Származékok

• szerencsésen

Etimológia

szerencse +‎ -s

Fordítások

Tartalom

afrikaans: gelukkig (af) angol: lucky (en), fortunate (en) arab: محظوظ‎ (ar) (maHZuuZ) cigány: bahtálo (rom) cseh: mít štěstí (cs), mít kliku (cs) dán: heldig (da) eszperantó: bonŝanca (eo) finn: hyväonninen (fi), onnekas (fi) francia: chanceux (fr) hn, heureux (fr) görög: τυχερός (el) (tycherós) hn ógörög: μάκαρ (grc) (mákar), εὐαίων (grc) (euaíōn) grúz: ბედნიერი (ka) (bednieri), იღბლიანი (ka) (iɣbliani) héber: בר מזל‎ (he) hn (bar mazal) holland: gelukkig (nl) szerbhorvát: imati sreće (sh) ír: sonasach (ga) izlandi: lánsamur (is), heppinn (is), gæfusamur (is) japán: 幸運 (ja) (こううん, kōun), 運のよい (ja) (うんのよい, un-no yoi), ラッキー (ja) (rakkī) kínai: 幸運 (zh), 幸运 (zh) (xìngyùn), 福氣 (zh), 福气 (zh) (fúqì), 福 (zh) (fú), 吉利 (zh) (jílì), 吉祥 (zh) (jíxiáng) kurd: به‌خته‌وه‌ر‎ (ku) (bextewer), خۆشبه‌خت‎ (ku) (xoshbext)

latin: faustus (la), fēlīx (la), fortūnātus (la) lengyel: szczęśliwy (pl) hn lett: veiksmīgs (lv) hn, veiksmīga (lv) nn navahó: bízháneeʼ (nv) német: glücklich (de) norvég: heldig (no) olasz: fortunato (it) orosz: счастливый (ru) (sčastlivyj) örmény: բախտավոր (hy) (baxtavor) portugál: sortudo (pt) hn román: norocos (ro) hn, norocoasă (ro) nn scots: weirdly (sco) spanyol: afortunado (es), suertudo (es) hn svéd: lyckosam (sv) szerbhorvát: срећан (sh) (srećan), имати среће (sh) (imati sreće) thai: มีโชค (th), มีโชคดี (th) török: şanslı (tr) vietnámi: may (vi), may mắn (vi)