tányér

Kínai tányér

Magyar

Főnév

tányér

1. Olyan kerek edény, amelyből enni lehet.

Etimológia

Az olasz tagliere szóból.

Származékok

• (összetételek): ablaktányér, kistányér

Fordítások

ALBÁN: pjatë (sq) (f.) ANGOL: plate (en) ARAB: طبق (ar) (m.) (Tabaq) CIGÁNY: csaro (ROM), téjeri (ROM) CSEH: talíř (cs) (m.) DÁN: tallerken (da) ESZPERANTÓ: telero (eo) FINN: lautanen (fi) FRANCIA: assiette (fr) (f.) GÖRÖG: πινάκι (el) (n.) (pináci), πιάτο (el) (m.) (pçáto) ÓGÖRÖG: πινάκιον (pinácion) (n.), σκεύος (scévos) (n.) HOLLAND: bord (nl) (n.), dienblad (nl) (f.) HORVÁT: tanjur (hr) (m.) INDONÉZ: piring (id) IDO: plado (io) JAPÁN: 皿 (ja) KATALÁN: plat (ca) (m.) KÍNAI: 柈 (zh), 盘子 (pánzi) KOREAI: 접시 (ko) (jeopsi) KURD: قاپ (ku)

LATIN: catillus (la) (m.) LENGYEL: talerz (pl) (m.) NÉMET: Teller (de) (m.) NORVÉG: tallerken (no) (m.), asjett (no) (m.) OKSZITÁN: sieta (oc) (f.) OLASZ: piatto (it) (m.) OROSZ: тарелка (ru) (tarélka) (f.) ÖRMÉNY: ափսե (hy) (ap’se), պնակ (hy) (pnak) PORTUGÁL: prato (pt) (m.) ROMÁN: farfurie (ro) (f.) SKÓT: mias (gd) (f.), soitheach (gd) (f.), truinnsear (gd) (m.) SPANYOL: plato (es) (m.) SVÉD: tallrik (sv), fat (sv) SZÁRD: prattu (sc) (m.) SZUAHÉLI: sahani (sw) TAGALOG: plato (tl), pinggan (tl) TÖRÖK: tabak (tr) ZULU: isitsha (zu)