társalgás

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈtaːrʃɒlɡaːʃ]

Főnév

társalgás

Etimológia

társalog +‎ -ás

Fordítások

Tartalom

afrikaans: gesprek (af) albán: bisedë (sq) nn angol: conversation (en), discourse (en) arab: حَدِيث‎ (ar) hn (ḥadīṯ), مُكَالَمَة‎ (ar) nn (mukālama), مُحَادَثَة‎ (ar) nn (muḥādaṯa), كَلَام‎ (ar) hn (kalām), حِوَار‎ (ar) hn (ḥiwār) asztúriai: conversación (ast) nn azeri: söhbət (az), qonuşma (az) belarusz: размова (be) nn (razmóva), гутарка (be) nn (hutarka) bolgár: разговор (bg) hn (razgovor), беседа (bg) nn (beseda) burmai: အပြော (my) (a.prau:) cseh: konverzace (cs) nn, rozhovor (cs) hn dán: konversation (da) kn, samtale (da) kn eszperantó: konverso (eo), konversacio (eo), interparolo (eo) észt: vestlus (et) finn: keskustelu (fi) francia: conversation (fr) nn nyugati fríz: petear (fy) galiciai: conversación (gl) nn, conversa (gl) nn grúz: საუბარი (ka) (saubari), ლაპარაკი (ka) (laṗaraḳi) hausza: batu (ha) héber: שִׂיחָה‎ (he) nn (sikha) hindi: बातचीत (hi) nn (bātcīt) holland: gesprek (nl) sn indonéz: percakapan (id) ír: comhrá (ga) hn izlandi: samtal (is) sn japán: 会話 (ja) (かいわ, kaiwa), 談話 (ja) (tanwa), 対話 (ja) (taiwa), 話し (ja) (hanashi), カンバセーション (ja) (kanbāsēshon) jiddis: שמועס‎ (yi) hn (shmues) katalán: conversa (ca) nn, conversació (ca) nn kazah: сөйлесім (kk) (söylesim) khmer: ការសន្ទនា (km) (kaa sɑntea’nie), សន្ទនា (km) (sɑntea’nie) kínai: 會話 (zh), 会话 (zh) (huìhuà), 談話 (zh), 谈话 (zh) (tánhuà), 對話 (zh), 对话 (zh) (duìhuà) kirgiz: сүйлөшүү (ky) (süylöşüü) koreai: 대화 (ko) (daehwa) (對話 (ko)), 회화 (ko) (hoehwa), 이야기 (ko) (iyagi) korni: keskows (kw) hn, keskowsow (kw) hn tsz krími tatár: qonuşma (crh), subet (crh), musaabe (crh) kurd: گفتوگۆ‎ (ku) (giftogo), بارودۆخ‎ (ku) (bArodokh)

lao: ການສົນທະນາ (lo) (kān son tha nā) latin: colloquium (la) sn lengyel: rozmowa (pl) nn, konwersacja (pl) nn lett: saruna (lv) nn litván: pokalbis (lt) hn luxemburgi: Gespréich (lb) sn macedón: разговор (mk) hn (razgovor) maláj: perbualan (ms), percakapan (ms) malajálam: സംഭാഷണം (ml) (saṃbhāṣaṇaṃ) maori: reoreo (mi) mongol: яриа (mn) (jaria), үг (mn) (üg) német: Konversation (de) nn, Unterhaltung (de) nn, Gespräch (de) sn norvég: samtale (no) hn, konversasjon (no) hn olasz: conversazione (it) nn, dialogo (it) hn, discorso (it) hn orosz: разговор (ru) hn (razgovor), беседа (ru) nn (beseda) örmény: խոսակցություն (hy) (xosakcʿutʿyun), զրույց (hy) (zruycʿ), երկխոսություն (hy) (erkxosutʿyun) perzsa: گفتگو‎ (fa) (goftegu, goftogu, goftgu), صحبت‎ (fa) (sohbat) portugál: conversa (pt) nn, conversação (pt) nn román: conversație (ro) nn, convorbire (ro) nn skót gael: còmhradh (gd) hn, agallamh (gd) hn spanyol: conversación (es) nn svéd: samtal (sv) sn, konversation (sv) kn szerbhorvát: ра̏згово̄р (sh) hn (rȁzgovōr) szlovák: konverzácia (sk) nn, rozhovor (sk) hn szlovén: pogovor (sl) hn szuahéli: mazungumzo (sw) tádzsik: гуфтугӯ (tg) (guftugü), сӯхбат (tg) (süxbat) telugu: సంభాషణ (te) (sambhāṣaṇa) thai: การสนทนา (th) (gaan-sǒn-tá-naa) tok piszin: toktok (tpi) török: sohbet (tr), konuşma (tr), muhabbet (tr), diyalog (tr) türkmén: gürrüň (tk), söhbet (tk) ukrán: розмова (uk) nn (rozmova), бесі́да (uk) nn (besída) urdu: بات چیت‎ (ur) nn (bāt cīt) ujgur: سۆھبەت‎ (ug) (söhbet) üzbég: suhbat (uz) vietnámi: (cuộc) đối thoại (vi) volapük: spikot (vo), spikotam (vo) walesi: sgwrs (cy) nn, ymddiddan (cy) hn

Ragozás

társalgás ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	társalgás	társalgások
tárgyeset	társalgást	társalgásokat
részes eset	társalgásnak	társalgásoknak
-val/-vel	társalgással	társalgásokkal
-ért	társalgásért	társalgásokért
-vá/-vé	társalgássá	társalgásokká
-ig	társalgásig	társalgásokig
-ként	társalgásként	társalgásokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	társalgásban	társalgásokban
-on/-en/-ön	társalgáson	társalgásokon
-nál/-nél	társalgásnál	társalgásoknál
-ba/-be	társalgásba	társalgásokba
-ra/-re	társalgásra	társalgásokra
-hoz/-hez/-höz	társalgáshoz	társalgásokhoz
-ból/-ből	társalgásból	társalgásokból
-ról/-ről	társalgásról	társalgásokról
-tól/-től	társalgástól	társalgásoktól

társalgás birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	társalgásom	társalgásaim
a te	társalgásod	társalgásaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	társalgása	társalgásai
a mi	társalgásunk	társalgásaink
a ti	társalgásotok	társalgásaitok
az ő	társalgásuk	társalgásaik