A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
tâter
- de quelque chose kipróbál valamit
- beleszagol valamibe
Etimológia
Tkp. *taster, végső soron a latin taxo igéből.
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
tâter ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
tâter |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
tâtant
/tɑ.tɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
tâté
/tɑ.te/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
tâte
/tɑt/ |
tâtes
/tɑt/ |
tâte
/tɑt/ |
tâtons
/tɑ.tɔ̃/ |
tâtez
/tɑ.te/ |
tâtent
/tɑt/ |
| folyamatos múlt |
tâtais
/tɑ.tɛ/ |
tâtais
/tɑ.tɛ/ |
tâtait
/tɑ.tɛ/ |
tâtions
/tɑ.tjɔ̃/ |
tâtiez
/tɑ.tje/ |
tâtaient
/tɑ.tɛ/ |
| egyszerű múlt |
tâtai
/tɑ.te/ |
tâtas
/tɑ.ta/ |
tâta
/tɑ.ta/ |
tâtâmes
/tɑ.tam/ |
tâtâtes
/tɑ.tat/ |
tâtèrent
/tɑ.tɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
tâterai
/tɑ.tʁe/ |
tâteras
/tɑ.tʁa/ |
tâtera
/tɑ.tʁa/ |
tâterons
/tɑ.tʁɔ̃/ |
tâterez
/tɑ.tʁe/ |
tâteront
/tɑ.tʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
tâterais
/tɑ.tʁɛ/ |
tâterais
/tɑ.tʁɛ/ |
tâterait
/tɑ.tʁɛ/ |
tâterions
/tɑ.tə.ʁjɔ̃/ |
tâteriez
/tɑ.tə.ʁje/ |
tâteraient
/tɑ.tʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
tâte
/tɑt/ |
tâtes
/tɑt/ |
tâte
/tɑt/ |
tâtions
/tɑ.tjɔ̃/ |
tâtiez
/tɑ.tje/ |
tâtent
/tɑt/ |
| kötőmód imparfait |
tâtasse
/tɑ.tas/ |
tâtasses
/tɑ.tas/ |
tâtât
/tɑ.ta/ |
tâtassions
/tɑ.ta.sjɔ̃/ |
tâtassiez
/tɑ.ta.sje/ |
tâtassent
/tɑ.tas/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
tâte
/tɑt/ |
— |
tâtons
/tɑ.tɔ̃/ |
tâtez
/tɑ.te/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
