tűzcsap

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈtyːst͡ʃɒp]

Főnév

tűzcsap

1. Háztűz esetén használt nagynyomású vízvezeték csatlakozó.

Etimológia

tűz +‎ csap, a német Feuerhahn szó tükörfordítása

Fordítások

Tartalom

angol: fire hydrant (en) cseh: požární hydrant (cs) hn, hydrant (cs) hn eszperantó: hidranto (eo) észt: tuletõrjehüdrant (et) finn: paloposti (fi) francia: borne d'incendie (fr) nn, bouche d'incendie (fr) nn, borne hydrante (fr) nn, borne-fontaine (fr) nn izlandi: brunahani (is) hn japán: 消火栓 (ja) (しょうかせん, shōkasen) jiddis: הידראַנט‎ (yi) hn (hidrant), לעשפּלומפּ‎ (yi) hn (leshplump) kínai: 消防栓 (zh) (xiāofángshuān), 街井 (zh) (jiējǐng), 消防龍頭 (zh), 消防龙头 (zh) (xiāofáng lóngtóu)

lengyel: hydrant (pl) hn macedón: хидрант (mk) hn (hidránt) német: Feuerhahn (de) hn, Hydrant (de) hn olasz: idrante (it) orosz: пожарный гидрант (ru) hn (požarnyj gidrant), гидрант (ru) hn (gidrant) portugál: hidrante (pt) hn svéd: brandpost (sv) kn szerbhorvát: хидрант (sh) hn (hidrant) szlovák: hydrant (sk) hn tagalog: boka-insendiyo (tl) tibeti: མེ་གསོད་ཆུ་སྒོ། (bo) (me gsod chu sgo) vietnámi: trụ cứu hỏa (vi), trụ chữa cháy (vi)