trasoír

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /tɾasoˈiɾ/, [t̪ɾa.soˈiɾ]

Ige

trasoír (E/1. jelen idő trasoigo, E/1. múlt idő trasoí, múlt idejű melléknévi igenév trasoído)

1. félreért

Igeragozás

    trasoír (rendhagyó) ragozása

főnévi igenév			trasoír
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			trasoyendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		trasoído		trasoída
		többesszám		trasoídos		trasoídas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	trasoigo	trasoyestú trasoísvos	trasoye	trasoímos	trasoís	trasoyen
	folyamatos múlt	trasoía	trasoías	trasoía	trasoíamos	trasoíais	trasoían
	múlt idő	trasoí	trasoíste	trasoyó	trasoímos	trasoísteis	trasoyeron
	jövő idő	trasoiré	trasoirás	trasoirá	trasoiremos	trasoiréis	trasoirán
	feltételes mód	trasoiría	trasoirías	trasoiría	trasoiríamos	trasoiríais	trasoirían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	trasoiga	trasoigastú trasoigásvos2	trasoiga	trasoigamos	trasoigáis	trasoigan
	folyamatos múlt idő (ra)	trasoyera	trasoyeras	trasoyera	trasoyéramos	trasoyerais	trasoyeran
	folyamatos múlt idő (se)	trasoyese	trasoyeses	trasoyese	trasoyésemos	trasoyeseis	trasoyesen
	jövő idő	trasoyere	trasoyeres	trasoyere	trasoyéremos	trasoyereis	trasoyeren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		trasoyetú trasoívos	trasoiga	trasoigamos	trasoíd	trasoigan
	negatív		no trasoigas	no trasoiga	no trasoigamos	no trasoigáis	no trasoigan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.