- ANGOL: Epiphany (en)
- ARAB: عِيد اَلْغِطَاس (ar) (m.), غِطَاس (ar) (m.)
- AROMÁN: Pãtigiuni (RUP) (f.)
- BELARUSZ: Хрышчэньне Гасподняе (be)
- BOSNYÁK: Bogojavljenje (bs) (n.)
- BRETON: Gouel ar Rouaned (br)
- BOLGÁR: Богоявление (bg) (Bogojavlénie) (n.), Йордановден (bg) (m.)
- CSEH: Epifanie (cs) (f.)
- DÁN: helligtrekongersdag (da), Helligtrekonger (da) (u.)
- ESZPERANTÓ: Epifanio (eo)
- FERÖERI: trettandi (fo) (m.), trettandadagur (fo) (m.), trettanda (fo) (f.)
- FINN: loppiainen (fi)
- FRANCIA: Épiphanie (fr) (f.), fête des Rois (fr) (f.)
- GÖRÖG: Θεοφάνια (el) (n.), Φώτα (el) (n.)
- GRÚZ: ნათლისღება (ka)
- HÉBER: חג ההתגלות (he)
- HOLLAND: Driekoningen (nl) (m.), Epifanie (nl) (f.), Openbaring van de Heer (nl) (f.)
- HORVÁT: Bogojavljenje (hr) (n.)
- INDONÉZ: Epifani (id)
- INTERLINGVA: Epiphania (ia)
- ÍR: Nollaig na mBan (ga) (f.), Eipeafáine (ga) (f.)
- IZLANDI: þrettándi (is) (m.)
- JAPÁN: エピファニー (ja) (Epifanī), 公現祭 (ja) (こうげんさい, Kōgensai)
- KATALÁN: Epifania (ca) (f.)
- KÍNAI: 主顯節 (cmn), 主显节 (cmn) (Zhǔxiǎnjié)
- KOREAI: 주현절 (ko)
|
|
- LATIN: Epiphania (la)
- LENGYEL: Objawienie Pańskie (pl) (f.), Epifania (pl) (f.)
- LETT: Triju Ķēniņu diena (lv), Zvaigznes diena (lv)
- LITVÁN: Trys karaliai (lt) (m.)
- LUXEMBURGI: Dräikinneksdag (lb) (m.)
- MÁLTAI: Tre Re (mt), Epifanija (mt)
- MANX: Feailley Çhybbyrt Ushtey (gv) (f.), Laa Gymmyrt Ushtey (gv) (m.), Laa Çhebbal Ooashley (gv) (m.)
- MAORI: Whakaaturanga (mi)
- NÉMET: Dreikönigsfest (de) (n.), Erscheinung des Herrn (de) (f.), Heilige Drei Könige (de) (pl.)
- NORVÉG: helligtrekongersdag (no) (m.)
- OKSZITÁN: epifania (oc), piphania (oc)
- OLASZ: Befana (it) (f.), Epifania (it) (f.)
- OROSZ: Богоявление (ru) (n.), Явление (ru) (n.), Эпифания (ru) (f.)
- ÖRMÉNY: Հայտնություն (hy)
- PORTUGÁL: Epifania (pt) (f.)
- ROMÁN: Bobotează (ro) (f.)
- SKÓT: Fèill an Taisbeanaidh (gd) (f.), Là nan Trì Rìghrean (gd) (m.)
- SPANYOL: Epifanía (es) (f.)
- SVÉD: Trettondedag jul (sv), Trettondedagen (sv), trettondag (sv) (u.)
- SZERB: Богојављење (sr) (Bogojavljenje) (n.)
- SZLOVÉN: Sveti trije kralji (sl)
|
Magyar
