- AFRIKAANS: towenaar (af) (m.)
- ANGOL: wizard (en), magician (en), sorcerer (en), enchanter (en), warlock (en), medicine man (en), powwow (en)
- ARAB: ساحر (ar) (saaHir) (m.)
- ASZTÚRIAI: bruxu (AST) (m.)
- BELARUSZ: чараўні́к (be) (m.)
- BOSNYÁK: čarobnjak (bs) (m.), čarobnica (bs) (f.), volšebnik (bs) (m.), volšebnica (bs) (f.)
- BOLGÁR: вещер (bg) (m.), магьосник (bg) (m.), вълше́бник (bg) (m.), чароде́й (bg) (m.)
- CIGÁNY: kogánáfélkéré (ROM)
- CSEH: čaroděj (cs) (m.), kouzelník (cs) (m.), mág (cs) (m.)
- DÁN: troldmand (da)
- ESZPERANTÓ: sorĉisto (eo), magiisto (eo)
- ÉSZT: võlur (et)
- FINN: velho (fi)
- FRANCIA: mage (fr) (m.), sorcier (fr) (m.)
- GÖRÖG: μάγος (el) (mágos) (m.), μάγισσα (el) (f.)
- GRÚZ: ჯადოქარი (ka), გრძნეული (ka)
- GUDZSARÁTI: જાદુગર (gu) (jādugar)
- HÉBER: קוסם (he) (kosem) (m.), מכשף (he) (m.)
- HOLLAND: tovenaar (nl) (m.), magiër (nl) (m.)
- IZLANDI: galdramaður (is) (m.), galdrakarl (is) (m.), töframaður (is) (m.), vitki (is) (m.)
- JAPÁN: 魔男 (ja) (まなん, manan), 魔法使い (ja) (まほうつかい, mahō tsukai), 魔術師 (ja) (まじゅつし, majutsushi), ウィザード (ja) (wizādo)
- KANNADA: ಮಾಂತ್ರಿಕ (kn) (māntrika)
- KATALÁN: mag (ca) (m.), màgic (ca) (m.), fetiller (ca) (m.)
- KAZAH: шебер (kk) (şeber)
- KÍNAI: 巫師 (cmn), 巫师 (cmn) (wūshī), 覡 (cmn), 觋 (cmn) (xí), 男巫 (cmn) (nánwū), 魔術師 (cmn), 魔术师 (cmn) (móshùshī), 妖人 (cmn) (yāorén)
- KOREAI: 마법사 (ko) (mabeobsa)
|
|
- LATIN: veneficus (la) (m.), magus (la) (m.), fascinans (la) (m.), fascinator (la) (m.)
- LENGYEL: czarodziej (pl) (m.), czarownik (pl) (m.)
- LETT: burvis (lv), zintnieks (lv) (m.)
- MACEDÓN: волшебник (mk) (vólšebnik) (m.), маѓесник (mk) (máǵesnik) (m.), магио́ничар (mk) (m.)
- MAORI: ruānuku (mi), tohunga ruānuku (mi)
- MONGOL: арш (mn)
- NÉMET: Zauberer (de) (m.), Magier (de) (m.), Hexenmeister (de) (m.)
- NORVÉG: trollmann (no)
- OLASZ: mago (it) (m.)
- OROSZ: волшебник (ru) (volšébnik) (m.), колдун (ru) (koldún) (m.), маг (ru) (mag) (m.), чародей (ru) (čarodéj) (m.)
- ÖRMÉNY: կախարդ (hy) (kaxard)
- PORTUGÁL: bruxo (pt) (m.)
- ROMÁN: vrăjitor (ro) (m.), mag (ro) (m.), magician (ro) (m.)
- SKÓT: buidseach (gd) (m.), draoidh (gd) (m.)
- SPANYOL: mago (es) (m.), hechicero (es) (m.), brujo (es) (m.)
- SVÉD: trollkarl (sv) (u.)
- SZERB: чаробњак (sr) (m.) (čarobnjak), чаробница (sr) (f.) (čarobnica), волшебник (sr) (m.) (volšebnik), волшебница (sr) (f.) (volšebnica)
- SZLOVÁK: čarodejník (sk) (m.), čarodej (sk) (m.), kúzelník (sk) (m.)
- SZLOVÉN: čarovnik (sl) (m.)
- SZUAHÉLI: mchawi (sw)
- TÖRÖK: büyücü (tr), afsuncu (tr)
- UKRÁN: чарівни́к (uk) (m.)
- VOLAPÜK: magival (vo), himagival (vo) (férfi), jimagival (vo) (nő)
- WALESI: dewin (cy) (m.), swynwr (cy)
|
Magyar
Magyar
