villámcsapás

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈvilːaːmt͡ʃɒpaːʃ]

Főnév

villámcsapás

Etimológia

villám +‎ csapás, a német Blitzschlag szó tükörfordítása

Szókapcsolatok

• derült égből villámcsapás

Fordítások

Tartalom

angol: thunderbolt (en) arab: صَاعِقَة‎ (ar) (ṣāʕiqa) csuvas: ҫиҫӗм (cv) (śiśĕm) finn: salamanisku (fi), ukkosenjyrähdys (fi) francia: coup de tonnerre (fr) hn friuli: folc (fur) hn, saete (fur) nn, sfulmin (fur) görög: κεραυνός (el) hn (keravnós), αστραπή (el) nn (astrapí) holland: bliksemstraal (nl), donderstraal (nl), donderslag (nl) japán: 雷 (ja) (かみなり, kaminari), 落雷 (ja) (らくらい, rakurai) kínai: 霹靂 (zh), 霹雳 (zh) (pīlì), 迅雷 (zh) (xùnléi) koreai: 벼락 (ko) (byeorak)

latin: fulmen (la) sn lengyel: piorun (pl) hn maori: epa (mi) német: Blitzschlag (de) hn, Donnerkeil (de) hn, Blitzstrahl (de) hn, Blitz mit Donnerschlag (de) hn olasz: fulmine (it), folgore (it), saetta (it), lampo (it) orosz: удар молнии (ru) hn (udar molnii) perzsa: رعد و برق‎ (fa) (ra'd-o-barq), صاعقه‎ (fa) (sâ'eqe), آذرخش‎ (fa) (âzaraxš) portugál: raio (pt) hn román: fulger (ro) sn spanyol: rayo (es) hn svéd: vigg (sv) kn, tordön (sv) kn, åskknall (sv) kn szanszkrit: नरक (sa) (naraka), वज्र (sa) (vajra) alnémet: Blitzsteen (nds) hn tádzsik: соиқа (tg) (soyiqa) telugu: పిడుగు (te) (piḍugu) velencei: sita (vec) nn, saéta (vec) nn walesi: taranau (cy), taranfollt (cy)