- ANGOL: condom (en)
- ARAB: عازل ذكري (ar) (`aazil dhakarii) (m.)
- egyiptomi: واقي ذكري (m.) (waaqi zakari)
- BENGÁLI: কন্ডম (bn)
- BRETON: stevell (br) (f.), tog (m.)
- BOLGÁR: кондом (bg) (m.) (kondom), презерватив (bg) (m.) (prezervativ)
- CSEH: kondom (cs) (m.)
- DÁN: kondom (da)
- ESZPERANTÓ: kondomo (eo), preventilo (eo)
- ÉSZT: kondoom (et), preservatiiv (et), kumm, kandoss
- FINN: kondomi (fi), kortsu, kumi
- FRANCIA: préservatif (fr) (m.), capote (fr) (f.), capote anglaise (fr) (f.)
- GALICIAI: preservativo (gl) (m.)
- GÖRÖG: προφυλακτικό (el) (profylaktikó) (n.)
- GUDZSARÁTI: કોંડોમ (gu)
- HÉBER: קוֹנְדּוֹם (he) (kondom) (m.)
- HINDI: निरोध (hi) (nirodh)
- HOLLAND: condoom (nl) (m.), capotje (nl) (n.), regenjasje (nl) (n.)
- INTERLINGVA: preservativo (ia), condom (ia)
- IZLANDI: smokkur (is)
- JAPÁN: コンドーム (ja) (kondōmu)
- KANNADA: ಕಾಂಡಮ್ (kn)
- KASMÍRI: कंडोम (ks)
- KATALÁN: preservatiu (ca) (m.)
- KÍNAI: 避孕套 (zh) (bìyùntào), 安全套 (zh) (ānquántào), 陰莖套 (zh), 阴茎套 (zh) (yīnjīngtào)
|
|
- KOREAI: 콘돔 (ko) (kondom)
- LENGYEL: prezerwatywa (pl) (f.), kondom (pl) (m.)
- LITVÁN: prezervatyvas (lt) (m.)
- MACEDÓN: кондом (mk) (kondóm) (m.), презерватив (mk) (prezervatív) (m.), куртон (mk) (kurtón) (m.) (vulgar)
- MALAJÁLAM: ഉറ (ml)
- MÁLTAI: kondo (mt)
- MARÁTHI: निरोध (mr) (nirodh), कॉंन्डोम (mr)
- NÉMET: Präservativ (de) (n.), Kondom (de) (n.), Präser, Pariser , Gummi (n.), Fuffz´cher; Puderdose (f.); Verhüterli , Ficktüte (f.) (vulgar)
- NORVÉG: kondom (no) (m.)
- OLASZ: preservativo (it) (m.), profilattico (it) (m.), condom (it) (m.)
- OROSZ: презерватив (ru) (prezervatív) (m.), кондом (ru) (kondóm) (m.), гондон (ru) (gondón) (m.)
- ÖRMÉNY: պահպանակ (hy) (pahpanak), գանդոն (hy) (gandon) (vulgar)
- PERZSA: کاپوت (fa) (kâput), لاستیک (fa) (lâstik)
- PORTUGÁL: preservativo (pt) (m.), camisa-de-vênus (pt) (f.), camisinha (pt) (f.)
- PANDZSÁBI: ਨਿਰੋਧ (pa)
- ROMÁN: prezervativ (ro) (n.)
- SPANYOL: preservativo (es) (m.), condón (es) (m.)
- SZICÍLIAI: prisirvativu (scn) (m.)
- SZLOVÉN: kondom (sl)
- SZUAHÉLI: kondomu (sw)
- TELUGU: కండోం (te) (kaMDOM), తొడుగు (te) (toDugu), నిరోధ్ (te) (nirOdh)
- THAI: ถุงยาง (th) (tŏong yaang)
- TÖRÖK: prezervatif (tr)
|