أدان

Arab

Ige

أَدَانَ • (ʔadāna) IV, folyamatos يُدِينُ‎‎ (yudīnu), gyök: د و ن)

1. rábizonyít

Igeragozás

أَدَانَ

ragozása (IV igetörzs lyukas)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِدَانَة‎ ʔidāna
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُدِين‎ mudīn
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُدَان‎ mudān
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَدَنْتُ‎ ʔadantu	أَدَنْتَ‎ ʔadanta	أَدَانَ ʔadāna		أَدَنْتُمَا‎ ʔadantumā	أَدَانَا‎ ʔadānā		أَدَنَّا‎ ʔadannā	أَدَنْتُمْ‎ ʔadantum	أَدَانُوا‎ ʔadānū
	nőnem		أَدَنْتِ‎ ʔadanti	أَدَانَتْ‎ ʔadānat			أَدَانَتَا‎ ʔadānatā			أَدَنْتُنَّ‎ ʔadantunna	أَدَنَّ‎ ʔadanna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدِينُ‎ ʔudīnu	تُدِينُ‎ tudīnu	يُدِينُ‎ yudīnu		تُدِينَانِ‎ tudīnāni	يُدِينَانِ‎ yudīnāni		نُدِينُ‎ nudīnu	تُدِينُونَ‎ tudīnūna	يُدِينُونَ‎ yudīnūna
	nőnem		تُدِينِينَ‎ tudīnīna	تُدِينُ‎ tudīnu			تُدِينَانِ‎ tudīnāni			تُدِنَّ‎ tudinna	يُدِنَّ‎ yudinna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدِينَ‎ ʔudīna	تُدِينَ‎ tudīna	يُدِينَ‎ yudīna		تُدِينَا‎ tudīnā	يُدِينَا‎ yudīnā		نُدِينَ‎ nudīna	تُدِينُوا‎ tudīnū	يُدِينُوا‎ yudīnū
	nőnem		تُدِينِي‎ tudīnī	تُدِينَ‎ tudīna			تُدِينَا‎ tudīnā			تُدِنَّ‎ tudinna	يُدِنَّ‎ yudinna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدِنْ‎ ʔudin	تُدِنْ‎ tudin	يُدِنْ‎ yudin		تُدِينَا‎ tudīnā	يُدِينَا‎ yudīnā		نُدِنْ‎ nudin	تُدِينُوا‎ tudīnū	يُدِينُوا‎ yudīnū
	nőnem		تُدِينِي‎ tudīnī	تُدِنْ‎ tudin			تُدِينَا‎ tudīnā			تُدِنَّ‎ tudinna	يُدِنَّ‎ yudinna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَدِنْ‎ ʔadin			أَدِينَا‎ ʔadīnā				أَدِينُوا‎ ʔadīnū
	nőnem		أَدِينِي‎ ʔadīnī							أَدِنَّ‎ ʔadinna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُدِنْتُ‎ ʔudintu	أُدِنْتَ‎ ʔudinta	أُدِينَ‎ ʔudīna		أُدِنْتُمَا‎ ʔudintumā	أُدِينَا‎ ʔudīnā		أُدِنَّا‎ ʔudinnā	أُدِنْتُمْ‎ ʔudintum	أُدِينُوا‎ ʔudīnū
	nőnem		أُدِنْتِ‎ ʔudinti	أُدِينَتْ‎ ʔudīnat			أُدِينَتَا‎ ʔudīnatā			أُدِنْتُنَّ‎ ʔudintunna	أُدِنَّ‎ ʔudinna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَانُ ʔudānu	تُدَانُ‎ tudānu	يُدَانُ‎ yudānu		تُدَانَانِ‎ tudānāni	يُدَانَانِ‎ yudānāni		نُدَانُ‎ nudānu	تُدَانُونَ‎ tudānūna	يُدَانُونَ‎ yudānūna
	nőnem		تُدَانِينَ‎ tudānīna	تُدَانُ‎ tudānu			تُدَانَانِ‎ tudānāni			تُدَنَّ‎ tudanna	يُدَنَّ‎ yudanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَانَ ʔudāna	تُدَانَ‎ tudāna	يُدَانَ‎ yudāna		تُدَانَا‎ tudānā	يُدَانَا‎ yudānā		نُدَانَ‎ nudāna	تُدَانُوا‎ tudānū	يُدَانُوا‎ yudānū
	nőnem		تُدَانِي‎ tudānī	تُدَانَ‎ tudāna			تُدَانَا‎ tudānā			تُدَنَّ‎ tudanna	يُدَنَّ‎ yudanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَنْ‎ ʔudan	تُدَنْ‎ tudan	يُدَنْ‎ yudan		تُدَانَا‎ tudānā	يُدَانَا‎ yudānā		نُدَنْ‎ nudan	تُدَانُوا‎ tudānū	يُدَانُوا‎ yudānū
	nőnem		تُدَانِي‎ tudānī	تُدَنْ‎ tudan			تُدَانَا‎ tudānā			تُدَنَّ‎ tudanna	يُدَنَّ‎ yudanna

További információk

• أدان - Google Translate (ar-hu)
• أدان - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أدان - DeepL Translator (ar-hu)
• أدان - Reverso Context (ar-en)
• أدان - BARS (ar-ru)
• أدان - almaany
• أدان - Arabic Lexicon
• أدان - PONS (ar-en)
• أدان - Langenscheidt (ar-de)
• أدان - Wikidata
• أدان - Wikipédia (arab)