أرعى

Arab

Ige

أَرْعَى • (ʔarʕā) IV, folyamatos يُرْعِي‎‎ (yurʕī), gyök: ر ع و)

1. ?

Igeragozás

أَرْعَى

ragozása (IV igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِرْعَاء‎ ʔirʕāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُرْعٍ‎ murʕin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُرْعًى‎ murʕan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَرْعَيْتُ‎ ʔarʕaytu	أَرْعَيْتَ‎ ʔarʕayta	أَرْعَى ʔarʕā		أَرْعَيْتُمَا‎ ʔarʕaytumā	أَرْعَيَا‎ ʔarʕayā		أَرْعَيْنَا‎ ʔarʕaynā	أَرْعَيْتُمْ‎ ʔarʕaytum	أَرْعَوْا‎ ʔarʕaw
	nőnem		أَرْعَيْتِ‎ ʔarʕayti	أَرْعَتْ‎ ʔarʕat			أَرْعَتَا‎ ʔarʕatā			أَرْعَيْتُنَّ‎ ʔarʕaytunna	أَرْعَيْنَ‎ ʔarʕayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرْعِي‎ ʔurʕī	تُرْعِي‎ turʕī	يُرْعِي‎ yurʕī		تُرْعِيَانِ‎ turʕiyāni	يُرْعِيَانِ‎ yurʕiyāni		نُرْعِي‎ nurʕī	تُرْعُونَ‎ turʕūna	يُرْعُونَ‎ yurʕūna
	nőnem		تُرْعِينَ‎ turʕīna	تُرْعِي‎ turʕī			تُرْعِيَانِ‎ turʕiyāni			تُرْعِينَ‎ turʕīna	يُرْعِينَ‎ yurʕīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرْعِيَ‎ ʔurʕiya	تُرْعِيَ‎ turʕiya	يُرْعِيَ‎ yurʕiya		تُرْعِيَا‎ turʕiyā	يُرْعِيَا‎ yurʕiyā		نُرْعِيَ‎ nurʕiya	تُرْعُوا‎ turʕū	يُرْعُوا‎ yurʕū
	nőnem		تُرْعِي‎ turʕī	تُرْعِيَ‎ turʕiya			تُرْعِيَا‎ turʕiyā			تُرْعِينَ‎ turʕīna	يُرْعِينَ‎ yurʕīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرْعِ‎ ʔurʕi	تُرْعِ‎ turʕi	يُرْعِ‎ yurʕi		تُرْعِيَا‎ turʕiyā	يُرْعِيَا‎ yurʕiyā		نُرْعِ‎ nurʕi	تُرْعُوا‎ turʕū	يُرْعُوا‎ yurʕū
	nőnem		تُرْعِي‎ turʕī	تُرْعِ‎ turʕi			تُرْعِيَا‎ turʕiyā			تُرْعِينَ‎ turʕīna	يُرْعِينَ‎ yurʕīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَرْعِ‎ ʔarʕi			أَرْعِيَا‎ ʔarʕiyā				أَرْعُوا‎ ʔarʕū
	nőnem		أَرْعِي‎ ʔarʕī							أَرْعِينَ‎ ʔarʕīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُرْعِيتُ‎ ʔurʕītu	أُرْعِيتَ‎ ʔurʕīta	أُرْعِيَ‎ ʔurʕiya		أُرْعِيتُمَا‎ ʔurʕītumā	أُرْعِيَا‎ ʔurʕiyā		أُرْعِينَا‎ ʔurʕīnā	أُرْعِيتُمْ‎ ʔurʕītum	أُرْعُوا‎ ʔurʕū
	nőnem		أُرْعِيتِ‎ ʔurʕīti	أُرْعِيَتْ‎ ʔurʕiyat			أُرْعِيَتَا‎ ʔurʕiyatā			أُرْعِيتُنَّ‎ ʔurʕītunna	أُرْعِينَ‎ ʔurʕīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرْعَى ʔurʕā	تُرْعَى‎ turʕā	يُرْعَى‎ yurʕā		تُرْعَيَانِ‎ turʕayāni	يُرْعَيَانِ‎ yurʕayāni		نُرْعَى‎ nurʕā	تُرْعَوْنَ‎ turʕawna	يُرْعَوْنَ‎ yurʕawna
	nőnem		تُرْعَيْنَ‎ turʕayna	تُرْعَى‎ turʕā			تُرْعَيَانِ‎ turʕayāni			تُرْعَيْنَ‎ turʕayna	يُرْعَيْنَ‎ yurʕayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرْعَى ʔurʕā	تُرْعَى‎ turʕā	يُرْعَى‎ yurʕā		تُرْعَيَا‎ turʕayā	يُرْعَيَا‎ yurʕayā		نُرْعَى‎ nurʕā	تُرْعَوْا‎ turʕaw	يُرْعَوْا‎ yurʕaw
	nőnem		تُرْعَيْ‎ turʕay	تُرْعَى‎ turʕā			تُرْعَيَا‎ turʕayā			تُرْعَيْنَ‎ turʕayna	يُرْعَيْنَ‎ yurʕayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرْعَ‎ ʔurʕa	تُرْعَ‎ turʕa	يُرْعَ‎ yurʕa		تُرْعَيَا‎ turʕayā	يُرْعَيَا‎ yurʕayā		نُرْعَ‎ nurʕa	تُرْعَوْا‎ turʕaw	يُرْعَوْا‎ yurʕaw
	nőnem		تُرْعَيْ‎ turʕay	تُرْعَ‎ turʕa			تُرْعَيَا‎ turʕayā			تُرْعَيْنَ‎ turʕayna	يُرْعَيْنَ‎ yurʕayna

További információk

• أرعى - Google Translate (ar-hu)
• أرعى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أرعى - DeepL Translator (ar-hu)
• أرعى - Reverso Context (ar-en)
• أرعى - BARS (ar-ru)
• أرعى - almaany
• أرعى - Arabic Lexicon
• أرعى - PONS (ar-en)
• أرعى - Langenscheidt (ar-de)
• أرعى - Wikidata
• أرعى - Wikipédia (arab)