أشار

Arab

Ige

أَشَارَ • (ʔašāra) IV, folyamatos يُشِيرُ‎‎ (yušīru), gyök: ش و ر)

1. mutat

أَشَارَ

ragozása (IV igetörzs lyukas)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِشَارَة‎ ʔišāra
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُشِير‎ mušīr
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُشَار‎ mušār
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَشَرْتُ‎ ʔašartu	أَشَرْتَ‎ ʔašarta	أَشَارَ ʔašāra		أَشَرْتُمَا‎ ʔašartumā	أَشَارَا‎ ʔašārā		أَشَرْنَا‎ ʔašarnā	أَشَرْتُمْ‎ ʔašartum	أَشَارُوا‎ ʔašārū
	nőnem		أَشَرْتِ‎ ʔašarti	أَشَارَتْ‎ ʔašārat			أَشَارَتَا‎ ʔašāratā			أَشَرْتُنَّ‎ ʔašartunna	أَشَرْنَ‎ ʔašarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشِيرُ‎ ʔušīru	تُشِيرُ‎ tušīru	يُشِيرُ‎ yušīru		تُشِيرَانِ‎ tušīrāni	يُشِيرَانِ‎ yušīrāni		نُشِيرُ‎ nušīru	تُشِيرُونَ‎ tušīrūna	يُشِيرُونَ‎ yušīrūna
	nőnem		تُشِيرِينَ‎ tušīrīna	تُشِيرُ‎ tušīru			تُشِيرَانِ‎ tušīrāni			تُشِرْنَ‎ tuširna	يُشِرْنَ‎ yuširna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشِيرَ‎ ʔušīra	تُشِيرَ‎ tušīra	يُشِيرَ‎ yušīra		تُشِيرَا‎ tušīrā	يُشِيرَا‎ yušīrā		نُشِيرَ‎ nušīra	تُشِيرُوا‎ tušīrū	يُشِيرُوا‎ yušīrū
	nőnem		تُشِيرِي‎ tušīrī	تُشِيرَ‎ tušīra			تُشِيرَا‎ tušīrā			تُشِرْنَ‎ tuširna	يُشِرْنَ‎ yuširna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشِرْ‎ ʔušir	تُشِرْ‎ tušir	يُشِرْ‎ yušir		تُشِيرَا‎ tušīrā	يُشِيرَا‎ yušīrā		نُشِرْ‎ nušir	تُشِيرُوا‎ tušīrū	يُشِيرُوا‎ yušīrū
	nőnem		تُشِيرِي‎ tušīrī	تُشِرْ‎ tušir			تُشِيرَا‎ tušīrā			تُشِرْنَ‎ tuširna	يُشِرْنَ‎ yuširna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَشِرْ‎ ʔašir			أَشِيرَا‎ ʔašīrā				أَشِيرُوا‎ ʔašīrū
	nőnem		أَشِيرِي‎ ʔašīrī							أَشِرْنَ‎ ʔaširna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُشِرْتُ‎ ʔuširtu	أُشِرْتَ‎ ʔuširta	أُشِيرَ‎ ʔušīra		أُشِرْتُمَا‎ ʔuširtumā	أُشِيرَا‎ ʔušīrā		أُشِرْنَا‎ ʔuširnā	أُشِرْتُمْ‎ ʔuširtum	أُشِيرُوا‎ ʔušīrū
	nőnem		أُشِرْتِ‎ ʔuširti	أُشِيرَتْ‎ ʔušīrat			أُشِيرَتَا‎ ʔušīratā			أُشِرْتُنَّ‎ ʔuširtunna	أُشِرْنَ‎ ʔuširna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَارُ ʔušāru	تُشَارُ‎ tušāru	يُشَارُ‎ yušāru		تُشَارَانِ‎ tušārāni	يُشَارَانِ‎ yušārāni		نُشَارُ‎ nušāru	تُشَارُونَ‎ tušārūna	يُشَارُونَ‎ yušārūna
	nőnem		تُشَارِينَ‎ tušārīna	تُشَارُ‎ tušāru			تُشَارَانِ‎ tušārāni			تُشَرْنَ‎ tušarna	يُشَرْنَ‎ yušarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَارَ ʔušāra	تُشَارَ‎ tušāra	يُشَارَ‎ yušāra		تُشَارَا‎ tušārā	يُشَارَا‎ yušārā		نُشَارَ‎ nušāra	تُشَارُوا‎ tušārū	يُشَارُوا‎ yušārū
	nőnem		تُشَارِي‎ tušārī	تُشَارَ‎ tušāra			تُشَارَا‎ tušārā			تُشَرْنَ‎ tušarna	يُشَرْنَ‎ yušarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَرْ‎ ʔušar	تُشَرْ‎ tušar	يُشَرْ‎ yušar		تُشَارَا‎ tušārā	يُشَارَا‎ yušārā		نُشَرْ‎ nušar	تُشَارُوا‎ tušārū	يُشَارُوا‎ yušārū
	nőnem		تُشَارِي‎ tušārī	تُشَرْ‎ tušar			تُشَارَا‎ tušārā			تُشَرْنَ‎ tušarna	يُشَرْنَ‎ yušarna

További információk

• أشار - Google Translate (ar-hu)
• أشار - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أشار - DeepL Translator (ar-hu)
• أشار - Reverso Context (ar-en)
• أشار - BARS (ar-ru)
• أشار - almaany
• أشار - Arabic Lexicon
• أشار - PONS (ar-en)
• أشار - Langenscheidt (ar-de)
• أشار - Wikidata
• أشار - Wikipédia (arab)