أظل

Arab

Ige

أَظَلَ • (ʔaẓala) I, folyamatos يَأْظَلُ‎‎ (yaʔẓalu), gyök: ء ظ ل)

1. ?

Igeragozás

أَظَلَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						آظِل‎ ʔāẓil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَأْظُول‎ maʔẓūl
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَظَلْتُ‎ ʔaẓaltu	أَظَلْتَ‎ ʔaẓalta	أَظَلَ ʔaẓala		أَظَلْتُمَا‎ ʔaẓaltumā	أَظَلَا‎ ʔaẓalā		أَظَلْنَا‎ ʔaẓalnā	أَظَلْتُمْ‎ ʔaẓaltum	أَظَلُوا‎ ʔaẓalū
	nőnem		أَظَلْتِ‎ ʔaẓalti	أَظَلَتْ‎ ʔaẓalat			أَظَلَتَا‎ ʔaẓalatā			أَظَلْتُنَّ‎ ʔaẓaltunna	أَظَلْنَ‎ ʔaẓalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	آظَلُ‎ ʔāẓalu	تَأْظَلُ‎ taʔẓalu	يَأْظَلُ‎ yaʔẓalu		تَأْظَلَانِ‎ taʔẓalāni	يَأْظَلَانِ‎ yaʔẓalāni		نَأْظَلُ‎ naʔẓalu	تَأْظَلُونَ‎ taʔẓalūna	يَأْظَلُونَ‎ yaʔẓalūna
	nőnem		تَأْظَلِينَ‎ taʔẓalīna	تَأْظَلُ‎ taʔẓalu			تَأْظَلَانِ‎ taʔẓalāni			تَأْظَلْنَ‎ taʔẓalna	يَأْظَلْنَ‎ yaʔẓalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	آظَلَ‎ ʔāẓala	تَأْظَلَ‎ taʔẓala	يَأْظَلَ‎ yaʔẓala		تَأْظَلَا‎ taʔẓalā	يَأْظَلَا‎ yaʔẓalā		نَأْظَلَ‎ naʔẓala	تَأْظَلُوا‎ taʔẓalū	يَأْظَلُوا‎ yaʔẓalū
	nőnem		تَأْظَلِي‎ taʔẓalī	تَأْظَلَ‎ taʔẓala			تَأْظَلَا‎ taʔẓalā			تَأْظَلْنَ‎ taʔẓalna	يَأْظَلْنَ‎ yaʔẓalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	آظَلْ‎ ʔāẓal	تَأْظَلْ‎ taʔẓal	يَأْظَلْ‎ yaʔẓal		تَأْظَلَا‎ taʔẓalā	يَأْظَلَا‎ yaʔẓalā		نَأْظَلْ‎ naʔẓal	تَأْظَلُوا‎ taʔẓalū	يَأْظَلُوا‎ yaʔẓalū
	nőnem		تَأْظَلِي‎ taʔẓalī	تَأْظَلْ‎ taʔẓal			تَأْظَلَا‎ taʔẓalā			تَأْظَلْنَ‎ taʔẓalna	يَأْظَلْنَ‎ yaʔẓalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِيظَلْ‎ īẓal			اِيظَلَا‎ īẓalā				اِيظَلُوا‎ īẓalū
	nőnem		اِيظَلِي‎ īẓalī							اِيظَلْنَ‎ īẓalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُظِلْتُ‎ ʔuẓiltu	أُظِلْتَ‎ ʔuẓilta	أُظِلَ ʔuẓila		أُظِلْتُمَا‎ ʔuẓiltumā	أُظِلَا‎ ʔuẓilā		أُظِلْنَا‎ ʔuẓilnā	أُظِلْتُمْ‎ ʔuẓiltum	أُظِلُوا‎ ʔuẓilū
	nőnem		أُظِلْتِ‎ ʔuẓilti	أُظِلَتْ‎ ʔuẓilat			أُظِلَتَا‎ ʔuẓilatā			أُظِلْتُنَّ‎ ʔuẓiltunna	أُظِلْنَ‎ ʔuẓilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوظَلُ‎ ʔūẓalu	تُؤْظَلُ‎ tuʔẓalu	يُؤْظَلُ‎ yuʔẓalu		تُؤْظَلَانِ‎ tuʔẓalāni	يُؤْظَلَانِ‎ yuʔẓalāni		نُؤْظَلُ‎ nuʔẓalu	تُؤْظَلُونَ‎ tuʔẓalūna	يُؤْظَلُونَ‎ yuʔẓalūna
	nőnem		تُؤْظَلِينَ‎ tuʔẓalīna	تُؤْظَلُ‎ tuʔẓalu			تُؤْظَلَانِ‎ tuʔẓalāni			تُؤْظَلْنَ‎ tuʔẓalna	يُؤْظَلْنَ‎ yuʔẓalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوظَلَ‎ ʔūẓala	تُؤْظَلَ‎ tuʔẓala	يُؤْظَلَ‎ yuʔẓala		تُؤْظَلَا‎ tuʔẓalā	يُؤْظَلَا‎ yuʔẓalā		نُؤْظَلَ‎ nuʔẓala	تُؤْظَلُوا‎ tuʔẓalū	يُؤْظَلُوا‎ yuʔẓalū
	nőnem		تُؤْظَلِي‎ tuʔẓalī	تُؤْظَلَ‎ tuʔẓala			تُؤْظَلَا‎ tuʔẓalā			تُؤْظَلْنَ‎ tuʔẓalna	يُؤْظَلْنَ‎ yuʔẓalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوظَلْ‎ ʔūẓal	تُؤْظَلْ‎ tuʔẓal	يُؤْظَلْ‎ yuʔẓal		تُؤْظَلَا‎ tuʔẓalā	يُؤْظَلَا‎ yuʔẓalā		نُؤْظَلْ‎ nuʔẓal	تُؤْظَلُوا‎ tuʔẓalū	يُؤْظَلُوا‎ yuʔẓalū
	nőnem		تُؤْظَلِي‎ tuʔẓalī	تُؤْظَلْ‎ tuʔẓal			تُؤْظَلَا‎ tuʔẓalā			تُؤْظَلْنَ‎ tuʔẓalna	يُؤْظَلْنَ‎ yuʔẓalna

További információk

• أظل - Google Translate (ar-hu)
• أظل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أظل - DeepL Translator (ar-hu)
• أظل - Reverso Context (ar-en)
• أظل - BARS (ar-ru)
• أظل - almaany
• أظل - Arabic Lexicon
• أظل - PONS (ar-en)
• أظل - Langenscheidt (ar-de)
• أظل - Wikidata
• أظل - Wikipédia (arab)