أقف

Arab

Ige

أَقَفَّ • (ʔaqaffa) IV, folyamatos يُقِفُّ‎‎ (yuqiffu), gyök: ق ف ف)

1. ?

Igeragozás

أَقَفَّ

ragozása (IV igetörzs duplázott)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِقْفَاف‎ ʔiqfāf
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقِفّ‎ muqiff
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقَفّ‎ muqaff
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَقْفَفْتُ‎ ʔaqfaftu	أَقْفَفْتَ‎ ʔaqfafta	أَقَفَّ ʔaqaffa		أَقْفَفْتُمَا‎ ʔaqfaftumā	أَقَفَّا‎ ʔaqaffā		أَقْفَفْنَا‎ ʔaqfafnā	أَقْفَفْتُمْ‎ ʔaqfaftum	أَقَفُّوا‎ ʔaqaffū
	nőnem		أَقْفَفْتِ‎ ʔaqfafti	أَقَفَّتْ‎ ʔaqaffat			أَقَفَّتَا‎ ʔaqaffatā			أَقْفَفْتُنَّ‎ ʔaqfaftunna	أَقْفَفْنَ‎ ʔaqfafna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقِفُّ ʔuqiffu	تُقِفُّ‎ tuqiffu	يُقِفُّ‎ yuqiffu		تُقِفَّانِ‎ tuqiffāni	يُقِفَّانِ‎ yuqiffāni		نُقِفُّ‎ nuqiffu	تُقِفُّونَ‎ tuqiffūna	يُقِفُّونَ‎ yuqiffūna
	nőnem		تُقِفِّينَ‎ tuqiffīna	تُقِفُّ‎ tuqiffu			تُقِفَّانِ‎ tuqiffāni			تُقْفِفْنَ‎ tuqfifna	يُقْفِفْنَ‎ yuqfifna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقِفَّ ʔuqiffa	تُقِفَّ‎ tuqiffa	يُقِفَّ‎ yuqiffa		تُقِفَّا‎ tuqiffā	يُقِفَّا‎ yuqiffā		نُقِفَّ‎ nuqiffa	تُقِفُّوا‎ tuqiffū	يُقِفُّوا‎ yuqiffū
	nőnem		تُقِفِّي‎ tuqiffī	تُقِفَّ‎ tuqiffa			تُقِفَّا‎ tuqiffā			تُقْفِفْنَ‎ tuqfifna	يُقْفِفْنَ‎ yuqfifna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقِفَّ or أُقِفِّ or أُقْفِفْ‎ ʔuqiffa or ʔuqiffi or ʔuqfif	تُقِفَّ‎ or تُقِفِّ‎ or تُقْفِفْ‎ tuqiffa or tuqiffi or tuqfif	يُقِفَّ‎ or يُقِفِّ‎ or يُقْفِفْ‎ yuqiffa or yuqiffi or yuqfif		تُقِفَّا‎ tuqiffā	يُقِفَّا‎ yuqiffā		نُقِفَّ‎ or نُقِفِّ‎ or نُقْفِفْ‎ nuqiffa or nuqiffi or nuqfif	تُقِفُّوا‎ tuqiffū	يُقِفُّوا‎ yuqiffū
	nőnem		تُقِفِّي‎ tuqiffī	تُقِفَّ‎ or تُقِفِّ‎ or تُقْفِفْ‎ tuqiffa or tuqiffi or tuqfif			تُقِفَّا‎ tuqiffā			تُقْفِفْنَ‎ tuqfifna	يُقْفِفْنَ‎ yuqfifna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَقِفَّ or أَقِفِّ or أَقْفِفْ‎ ʔaqiffa or ʔaqiffi or ʔaqfif			أَقِفَّا‎ ʔaqiffā				أَقِفُّوا‎ ʔaqiffū
	nőnem		أَقِفِّي‎ ʔaqiffī							أَقْفِفْنَ‎ ʔaqfifna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُقْفِفْتُ‎ ʔuqfiftu	أُقْفِفْتَ‎ ʔuqfifta	أُقِفَّ ʔuqiffa		أُقْفِفْتُمَا‎ ʔuqfiftumā	أُقِفَّا‎ ʔuqiffā		أُقْفِفْنَا‎ ʔuqfifnā	أُقْفِفْتُمْ‎ ʔuqfiftum	أُقِفُّوا‎ ʔuqiffū
	nőnem		أُقْفِفْتِ‎ ʔuqfifti	أُقِفَّتْ‎ ʔuqiffat			أُقِفَّتَا‎ ʔuqiffatā			أُقْفِفْتُنَّ‎ ʔuqfiftunna	أُقْفِفْنَ‎ ʔuqfifna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَفُّ ʔuqaffu	تُقَفُّ‎ tuqaffu	يُقَفُّ‎ yuqaffu		تُقَفَّانِ‎ tuqaffāni	يُقَفَّانِ‎ yuqaffāni		نُقَفُّ‎ nuqaffu	تُقَفُّونَ‎ tuqaffūna	يُقَفُّونَ‎ yuqaffūna
	nőnem		تُقَفِّينَ‎ tuqaffīna	تُقَفُّ‎ tuqaffu			تُقَفَّانِ‎ tuqaffāni			تُقْفَفْنَ‎ tuqfafna	يُقْفَفْنَ‎ yuqfafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَفَّ ʔuqaffa	تُقَفَّ‎ tuqaffa	يُقَفَّ‎ yuqaffa		تُقَفَّا‎ tuqaffā	يُقَفَّا‎ yuqaffā		نُقَفَّ‎ nuqaffa	تُقَفُّوا‎ tuqaffū	يُقَفُّوا‎ yuqaffū
	nőnem		تُقَفِّي‎ tuqaffī	تُقَفَّ‎ tuqaffa			تُقَفَّا‎ tuqaffā			تُقْفَفْنَ‎ tuqfafna	يُقْفَفْنَ‎ yuqfafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَفَّ or أُقَفِّ or أُقْفَفْ‎ ʔuqaffa or ʔuqaffi or ʔuqfaf	تُقَفَّ‎ or تُقَفِّ‎ or تُقْفَفْ‎ tuqaffa or tuqaffi or tuqfaf	يُقَفَّ‎ or يُقَفِّ‎ or يُقْفَفْ‎ yuqaffa or yuqaffi or yuqfaf		تُقَفَّا‎ tuqaffā	يُقَفَّا‎ yuqaffā		نُقَفَّ‎ or نُقَفِّ‎ or نُقْفَفْ‎ nuqaffa or nuqaffi or nuqfaf	تُقَفُّوا‎ tuqaffū	يُقَفُّوا‎ yuqaffū
	nőnem		تُقَفِّي‎ tuqaffī	تُقَفَّ‎ or تُقَفِّ‎ or تُقْفَفْ‎ tuqaffa or tuqaffi or tuqfaf			تُقَفَّا‎ tuqaffā			تُقْفَفْنَ‎ tuqfafna	يُقْفَفْنَ‎ yuqfafna

További információk

• أقف - Google Translate (ar-hu)
• أقف - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أقف - DeepL Translator (ar-hu)
• أقف - Reverso Context (ar-en)
• أقف - BARS (ar-ru)
• أقف - almaany
• أقف - Arabic Lexicon
• أقف - PONS (ar-en)
• أقف - Langenscheidt (ar-de)
• أقف - Wikidata
• أقف - Wikipédia (arab)