أقفر

Arab

Ige

أَقْفَرَ • (ʔaqfara) IV, folyamatos يُقْفِرُ‎‎ (yuqfiru), gyök: ق ف ر)

1. ?

Igeragozás

أَقْفَرَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِقْفَار‎ ʔiqfār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقْفِر‎ muqfir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقْفَر‎ muqfar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَقْفَرْتُ‎ ʔaqfartu	أَقْفَرْتَ‎ ʔaqfarta	أَقْفَرَ ʔaqfara		أَقْفَرْتُمَا‎ ʔaqfartumā	أَقْفَرَا‎ ʔaqfarā		أَقْفَرْنَا‎ ʔaqfarnā	أَقْفَرْتُمْ‎ ʔaqfartum	أَقْفَرُوا‎ ʔaqfarū
	nőnem		أَقْفَرْتِ‎ ʔaqfarti	أَقْفَرَتْ‎ ʔaqfarat			أَقْفَرَتَا‎ ʔaqfaratā			أَقْفَرْتُنَّ‎ ʔaqfartunna	أَقْفَرْنَ‎ ʔaqfarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْفِرُ ʔuqfiru	تُقْفِرُ‎ tuqfiru	يُقْفِرُ‎ yuqfiru		تُقْفِرَانِ‎ tuqfirāni	يُقْفِرَانِ‎ yuqfirāni		نُقْفِرُ‎ nuqfiru	تُقْفِرُونَ‎ tuqfirūna	يُقْفِرُونَ‎ yuqfirūna
	nőnem		تُقْفِرِينَ‎ tuqfirīna	تُقْفِرُ‎ tuqfiru			تُقْفِرَانِ‎ tuqfirāni			تُقْفِرْنَ‎ tuqfirna	يُقْفِرْنَ‎ yuqfirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْفِرَ ʔuqfira	تُقْفِرَ‎ tuqfira	يُقْفِرَ‎ yuqfira		تُقْفِرَا‎ tuqfirā	يُقْفِرَا‎ yuqfirā		نُقْفِرَ‎ nuqfira	تُقْفِرُوا‎ tuqfirū	يُقْفِرُوا‎ yuqfirū
	nőnem		تُقْفِرِي‎ tuqfirī	تُقْفِرَ‎ tuqfira			تُقْفِرَا‎ tuqfirā			تُقْفِرْنَ‎ tuqfirna	يُقْفِرْنَ‎ yuqfirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْفِرْ ʔuqfir	تُقْفِرْ‎ tuqfir	يُقْفِرْ‎ yuqfir		تُقْفِرَا‎ tuqfirā	يُقْفِرَا‎ yuqfirā		نُقْفِرْ‎ nuqfir	تُقْفِرُوا‎ tuqfirū	يُقْفِرُوا‎ yuqfirū
	nőnem		تُقْفِرِي‎ tuqfirī	تُقْفِرْ‎ tuqfir			تُقْفِرَا‎ tuqfirā			تُقْفِرْنَ‎ tuqfirna	يُقْفِرْنَ‎ yuqfirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَقْفِرْ ʔaqfir			أَقْفِرَا‎ ʔaqfirā				أَقْفِرُوا‎ ʔaqfirū
	nőnem		أَقْفِرِي‎ ʔaqfirī							أَقْفِرْنَ‎ ʔaqfirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُقْفِرْتُ‎ ʔuqfirtu	أُقْفِرْتَ‎ ʔuqfirta	أُقْفِرَ ʔuqfira		أُقْفِرْتُمَا‎ ʔuqfirtumā	أُقْفِرَا‎ ʔuqfirā		أُقْفِرْنَا‎ ʔuqfirnā	أُقْفِرْتُمْ‎ ʔuqfirtum	أُقْفِرُوا‎ ʔuqfirū
	nőnem		أُقْفِرْتِ‎ ʔuqfirti	أُقْفِرَتْ‎ ʔuqfirat			أُقْفِرَتَا‎ ʔuqfiratā			أُقْفِرْتُنَّ‎ ʔuqfirtunna	أُقْفِرْنَ‎ ʔuqfirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْفَرُ ʔuqfaru	تُقْفَرُ‎ tuqfaru	يُقْفَرُ‎ yuqfaru		تُقْفَرَانِ‎ tuqfarāni	يُقْفَرَانِ‎ yuqfarāni		نُقْفَرُ‎ nuqfaru	تُقْفَرُونَ‎ tuqfarūna	يُقْفَرُونَ‎ yuqfarūna
	nőnem		تُقْفَرِينَ‎ tuqfarīna	تُقْفَرُ‎ tuqfaru			تُقْفَرَانِ‎ tuqfarāni			تُقْفَرْنَ‎ tuqfarna	يُقْفَرْنَ‎ yuqfarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْفَرَ ʔuqfara	تُقْفَرَ‎ tuqfara	يُقْفَرَ‎ yuqfara		تُقْفَرَا‎ tuqfarā	يُقْفَرَا‎ yuqfarā		نُقْفَرَ‎ nuqfara	تُقْفَرُوا‎ tuqfarū	يُقْفَرُوا‎ yuqfarū
	nőnem		تُقْفَرِي‎ tuqfarī	تُقْفَرَ‎ tuqfara			تُقْفَرَا‎ tuqfarā			تُقْفَرْنَ‎ tuqfarna	يُقْفَرْنَ‎ yuqfarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْفَرْ ʔuqfar	تُقْفَرْ‎ tuqfar	يُقْفَرْ‎ yuqfar		تُقْفَرَا‎ tuqfarā	يُقْفَرَا‎ yuqfarā		نُقْفَرْ‎ nuqfar	تُقْفَرُوا‎ tuqfarū	يُقْفَرُوا‎ yuqfarū
	nőnem		تُقْفَرِي‎ tuqfarī	تُقْفَرْ‎ tuqfar			تُقْفَرَا‎ tuqfarā			تُقْفَرْنَ‎ tuqfarna	يُقْفَرْنَ‎ yuqfarna

További információk

• أقفر - Google Translate (ar-hu)
• أقفر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أقفر - DeepL Translator (ar-hu)
• أقفر - Reverso Context (ar-en)
• أقفر - BARS (ar-ru)
• أقفر - almaany
• أقفر - Arabic Lexicon
• أقفر - PONS (ar-en)
• أقفر - Langenscheidt (ar-de)
• أقفر - Wikidata
• أقفر - Wikipédia (arab)