أهتر

Arab

Ige

أَهْتَرَ • (ʔahtara) IV, folyamatos يُهْتِرُ‎‎ (yuhtiru), gyök: ه ت ر)

1. ?

Igeragozás

أَهْتَرَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِهْتَار‎ ʔihtār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُهْتِر‎ muhtir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُهْتَر‎ muhtar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَهْتَرْتُ‎ ʔahtartu	أَهْتَرْتَ‎ ʔahtarta	أَهْتَرَ ʔahtara		أَهْتَرْتُمَا‎ ʔahtartumā	أَهْتَرَا‎ ʔahtarā		أَهْتَرْنَا‎ ʔahtarnā	أَهْتَرْتُمْ‎ ʔahtartum	أَهْتَرُوا‎ ʔahtarū
	nőnem		أَهْتَرْتِ‎ ʔahtarti	أَهْتَرَتْ‎ ʔahtarat			أَهْتَرَتَا‎ ʔahtaratā			أَهْتَرْتُنَّ‎ ʔahtartunna	أَهْتَرْنَ‎ ʔahtarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهْتِرُ ʔuhtiru	تُهْتِرُ‎ tuhtiru	يُهْتِرُ‎ yuhtiru		تُهْتِرَانِ‎ tuhtirāni	يُهْتِرَانِ‎ yuhtirāni		نُهْتِرُ‎ nuhtiru	تُهْتِرُونَ‎ tuhtirūna	يُهْتِرُونَ‎ yuhtirūna
	nőnem		تُهْتِرِينَ‎ tuhtirīna	تُهْتِرُ‎ tuhtiru			تُهْتِرَانِ‎ tuhtirāni			تُهْتِرْنَ‎ tuhtirna	يُهْتِرْنَ‎ yuhtirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهْتِرَ ʔuhtira	تُهْتِرَ‎ tuhtira	يُهْتِرَ‎ yuhtira		تُهْتِرَا‎ tuhtirā	يُهْتِرَا‎ yuhtirā		نُهْتِرَ‎ nuhtira	تُهْتِرُوا‎ tuhtirū	يُهْتِرُوا‎ yuhtirū
	nőnem		تُهْتِرِي‎ tuhtirī	تُهْتِرَ‎ tuhtira			تُهْتِرَا‎ tuhtirā			تُهْتِرْنَ‎ tuhtirna	يُهْتِرْنَ‎ yuhtirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهْتِرْ ʔuhtir	تُهْتِرْ‎ tuhtir	يُهْتِرْ‎ yuhtir		تُهْتِرَا‎ tuhtirā	يُهْتِرَا‎ yuhtirā		نُهْتِرْ‎ nuhtir	تُهْتِرُوا‎ tuhtirū	يُهْتِرُوا‎ yuhtirū
	nőnem		تُهْتِرِي‎ tuhtirī	تُهْتِرْ‎ tuhtir			تُهْتِرَا‎ tuhtirā			تُهْتِرْنَ‎ tuhtirna	يُهْتِرْنَ‎ yuhtirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَهْتِرْ ʔahtir			أَهْتِرَا‎ ʔahtirā				أَهْتِرُوا‎ ʔahtirū
	nőnem		أَهْتِرِي‎ ʔahtirī							أَهْتِرْنَ‎ ʔahtirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُهْتِرْتُ‎ ʔuhtirtu	أُهْتِرْتَ‎ ʔuhtirta	أُهْتِرَ ʔuhtira		أُهْتِرْتُمَا‎ ʔuhtirtumā	أُهْتِرَا‎ ʔuhtirā		أُهْتِرْنَا‎ ʔuhtirnā	أُهْتِرْتُمْ‎ ʔuhtirtum	أُهْتِرُوا‎ ʔuhtirū
	nőnem		أُهْتِرْتِ‎ ʔuhtirti	أُهْتِرَتْ‎ ʔuhtirat			أُهْتِرَتَا‎ ʔuhtiratā			أُهْتِرْتُنَّ‎ ʔuhtirtunna	أُهْتِرْنَ‎ ʔuhtirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهْتَرُ ʔuhtaru	تُهْتَرُ‎ tuhtaru	يُهْتَرُ‎ yuhtaru		تُهْتَرَانِ‎ tuhtarāni	يُهْتَرَانِ‎ yuhtarāni		نُهْتَرُ‎ nuhtaru	تُهْتَرُونَ‎ tuhtarūna	يُهْتَرُونَ‎ yuhtarūna
	nőnem		تُهْتَرِينَ‎ tuhtarīna	تُهْتَرُ‎ tuhtaru			تُهْتَرَانِ‎ tuhtarāni			تُهْتَرْنَ‎ tuhtarna	يُهْتَرْنَ‎ yuhtarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهْتَرَ ʔuhtara	تُهْتَرَ‎ tuhtara	يُهْتَرَ‎ yuhtara		تُهْتَرَا‎ tuhtarā	يُهْتَرَا‎ yuhtarā		نُهْتَرَ‎ nuhtara	تُهْتَرُوا‎ tuhtarū	يُهْتَرُوا‎ yuhtarū
	nőnem		تُهْتَرِي‎ tuhtarī	تُهْتَرَ‎ tuhtara			تُهْتَرَا‎ tuhtarā			تُهْتَرْنَ‎ tuhtarna	يُهْتَرْنَ‎ yuhtarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهْتَرْ ʔuhtar	تُهْتَرْ‎ tuhtar	يُهْتَرْ‎ yuhtar		تُهْتَرَا‎ tuhtarā	يُهْتَرَا‎ yuhtarā		نُهْتَرْ‎ nuhtar	تُهْتَرُوا‎ tuhtarū	يُهْتَرُوا‎ yuhtarū
	nőnem		تُهْتَرِي‎ tuhtarī	تُهْتَرْ‎ tuhtar			تُهْتَرَا‎ tuhtarā			تُهْتَرْنَ‎ tuhtarna	يُهْتَرْنَ‎ yuhtarna

További információk

• أهتر - Google Translate (ar-hu)
• أهتر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أهتر - DeepL Translator (ar-hu)
• أهتر - Reverso Context (ar-en)
• أهتر - BARS (ar-ru)
• أهتر - almaany
• أهتر - Arabic Lexicon
• أهتر - PONS (ar-en)
• أهتر - Langenscheidt (ar-de)
• أهتر - Wikidata
• أهتر - Wikipédia (arab)