أود

Arab

Ige

أَوَدَ • (ʔawada) I, folyamatos يَأْوَدُ‎‎ (yaʔwadu), gyök: ء و د)

1. ?

Igeragozás

أَوَدَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						آوِد‎ ʔāwid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَأْوُود‎ maʔwūd
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَوَدْتُ‎ ʔawadtu	أَوَدْتَ‎ ʔawadta	أَوَدَ ʔawada		أَوَدْتُمَا‎ ʔawadtumā	أَوَدَا‎ ʔawadā		أَوَدْنَا‎ ʔawadnā	أَوَدْتُمْ‎ ʔawadtum	أَوَدُوا‎ ʔawadū
	nőnem		أَوَدْتِ‎ ʔawadti	أَوَدَتْ‎ ʔawadat			أَوَدَتَا‎ ʔawadatā			أَوَدْتُنَّ‎ ʔawadtunna	أَوَدْنَ‎ ʔawadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	آوَدُ‎ ʔāwadu	تَأْوَدُ‎ taʔwadu	يَأْوَدُ‎ yaʔwadu		تَأْوَدَانِ‎ taʔwadāni	يَأْوَدَانِ‎ yaʔwadāni		نَأْوَدُ‎ naʔwadu	تَأْوَدُونَ‎ taʔwadūna	يَأْوَدُونَ‎ yaʔwadūna
	nőnem		تَأْوَدِينَ‎ taʔwadīna	تَأْوَدُ‎ taʔwadu			تَأْوَدَانِ‎ taʔwadāni			تَأْوَدْنَ‎ taʔwadna	يَأْوَدْنَ‎ yaʔwadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	آوَدَ‎ ʔāwada	تَأْوَدَ‎ taʔwada	يَأْوَدَ‎ yaʔwada		تَأْوَدَا‎ taʔwadā	يَأْوَدَا‎ yaʔwadā		نَأْوَدَ‎ naʔwada	تَأْوَدُوا‎ taʔwadū	يَأْوَدُوا‎ yaʔwadū
	nőnem		تَأْوَدِي‎ taʔwadī	تَأْوَدَ‎ taʔwada			تَأْوَدَا‎ taʔwadā			تَأْوَدْنَ‎ taʔwadna	يَأْوَدْنَ‎ yaʔwadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	آوَدْ‎ ʔāwad	تَأْوَدْ‎ taʔwad	يَأْوَدْ‎ yaʔwad		تَأْوَدَا‎ taʔwadā	يَأْوَدَا‎ yaʔwadā		نَأْوَدْ‎ naʔwad	تَأْوَدُوا‎ taʔwadū	يَأْوَدُوا‎ yaʔwadū
	nőnem		تَأْوَدِي‎ taʔwadī	تَأْوَدْ‎ taʔwad			تَأْوَدَا‎ taʔwadā			تَأْوَدْنَ‎ taʔwadna	يَأْوَدْنَ‎ yaʔwadna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِيوَدْ‎ īwad			اِيوَدَا‎ īwadā				اِيوَدُوا‎ īwadū
	nőnem		اِيوَدِي‎ īwadī							اِيوَدْنَ‎ īwadna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُوِدْتُ‎ ʔuwidtu	أُوِدْتَ‎ ʔuwidta	أُوِدَ ʔuwida		أُوِدْتُمَا‎ ʔuwidtumā	أُوِدَا‎ ʔuwidā		أُوِدْنَا‎ ʔuwidnā	أُوِدْتُمْ‎ ʔuwidtum	أُوِدُوا‎ ʔuwidū
	nőnem		أُوِدْتِ‎ ʔuwidti	أُوِدَتْ‎ ʔuwidat			أُوِدَتَا‎ ʔuwidatā			أُوِدْتُنَّ‎ ʔuwidtunna	أُوِدْنَ‎ ʔuwidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُووَدُ‎ ʔūwadu	تُؤْوَدُ‎ tuʔwadu	يُؤْوَدُ‎ yuʔwadu		تُؤْوَدَانِ‎ tuʔwadāni	يُؤْوَدَانِ‎ yuʔwadāni		نُؤْوَدُ‎ nuʔwadu	تُؤْوَدُونَ‎ tuʔwadūna	يُؤْوَدُونَ‎ yuʔwadūna
	nőnem		تُؤْوَدِينَ‎ tuʔwadīna	تُؤْوَدُ‎ tuʔwadu			تُؤْوَدَانِ‎ tuʔwadāni			تُؤْوَدْنَ‎ tuʔwadna	يُؤْوَدْنَ‎ yuʔwadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُووَدَ‎ ʔūwada	تُؤْوَدَ‎ tuʔwada	يُؤْوَدَ‎ yuʔwada		تُؤْوَدَا‎ tuʔwadā	يُؤْوَدَا‎ yuʔwadā		نُؤْوَدَ‎ nuʔwada	تُؤْوَدُوا‎ tuʔwadū	يُؤْوَدُوا‎ yuʔwadū
	nőnem		تُؤْوَدِي‎ tuʔwadī	تُؤْوَدَ‎ tuʔwada			تُؤْوَدَا‎ tuʔwadā			تُؤْوَدْنَ‎ tuʔwadna	يُؤْوَدْنَ‎ yuʔwadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُووَدْ‎ ʔūwad	تُؤْوَدْ‎ tuʔwad	يُؤْوَدْ‎ yuʔwad		تُؤْوَدَا‎ tuʔwadā	يُؤْوَدَا‎ yuʔwadā		نُؤْوَدْ‎ nuʔwad	تُؤْوَدُوا‎ tuʔwadū	يُؤْوَدُوا‎ yuʔwadū
	nőnem		تُؤْوَدِي‎ tuʔwadī	تُؤْوَدْ‎ tuʔwad			تُؤْوَدَا‎ tuʔwadā			تُؤْوَدْنَ‎ tuʔwadna	يُؤْوَدْنَ‎ yuʔwadna

További információk

• أود - Google Translate (ar-hu)
• أود - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أود - DeepL Translator (ar-hu)
• أود - Reverso Context (ar-en)
• أود - BARS (ar-ru)
• أود - almaany
• أود - Arabic Lexicon
• أود - PONS (ar-en)
• أود - Langenscheidt (ar-de)
• أود - Wikidata
• أود - Wikipédia (arab)