أوشع

Arab

Ige

أَوْشَعَ • (ʔawšaʕa) IV, folyamatos يُوشِعُ‎‎ (yūšiʕu), gyök: و ش ع)

1. ?

Igeragozás

أَوْشَعَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِيشَاع‎ ʔīšāʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُوشِع‎ mūšiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُوشَع‎ mūšaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَوْشَعْتُ‎ ʔawšaʕtu	أَوْشَعْتَ‎ ʔawšaʕta	أَوْشَعَ ʔawšaʕa		أَوْشَعْتُمَا‎ ʔawšaʕtumā	أَوْشَعَا‎ ʔawšaʕā		أَوْشَعْنَا‎ ʔawšaʕnā	أَوْشَعْتُمْ‎ ʔawšaʕtum	أَوْشَعُوا‎ ʔawšaʕū
	nőnem		أَوْشَعْتِ‎ ʔawšaʕti	أَوْشَعَتْ‎ ʔawšaʕat			أَوْشَعَتَا‎ ʔawšaʕatā			أَوْشَعْتُنَّ‎ ʔawšaʕtunna	أَوْشَعْنَ‎ ʔawšaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوشِعُ ʔūšiʕu	تُوشِعُ‎ tūšiʕu	يُوشِعُ‎ yūšiʕu		تُوشِعَانِ‎ tūšiʕāni	يُوشِعَانِ‎ yūšiʕāni		نُوشِعُ‎ nūšiʕu	تُوشِعُونَ‎ tūšiʕūna	يُوشِعُونَ‎ yūšiʕūna
	nőnem		تُوشِعِينَ‎ tūšiʕīna	تُوشِعُ‎ tūšiʕu			تُوشِعَانِ‎ tūšiʕāni			تُوشِعْنَ‎ tūšiʕna	يُوشِعْنَ‎ yūšiʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوشِعَ ʔūšiʕa	تُوشِعَ‎ tūšiʕa	يُوشِعَ‎ yūšiʕa		تُوشِعَا‎ tūšiʕā	يُوشِعَا‎ yūšiʕā		نُوشِعَ‎ nūšiʕa	تُوشِعُوا‎ tūšiʕū	يُوشِعُوا‎ yūšiʕū
	nőnem		تُوشِعِي‎ tūšiʕī	تُوشِعَ‎ tūšiʕa			تُوشِعَا‎ tūšiʕā			تُوشِعْنَ‎ tūšiʕna	يُوشِعْنَ‎ yūšiʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوشِعْ ʔūšiʕ	تُوشِعْ‎ tūšiʕ	يُوشِعْ‎ yūšiʕ		تُوشِعَا‎ tūšiʕā	يُوشِعَا‎ yūšiʕā		نُوشِعْ‎ nūšiʕ	تُوشِعُوا‎ tūšiʕū	يُوشِعُوا‎ yūšiʕū
	nőnem		تُوشِعِي‎ tūšiʕī	تُوشِعْ‎ tūšiʕ			تُوشِعَا‎ tūšiʕā			تُوشِعْنَ‎ tūšiʕna	يُوشِعْنَ‎ yūšiʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَوْشِعْ ʔawšiʕ			أَوْشِعَا‎ ʔawšiʕā				أَوْشِعُوا‎ ʔawšiʕū
	nőnem		أَوْشِعِي‎ ʔawšiʕī							أَوْشِعْنَ‎ ʔawšiʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُوشِعْتُ‎ ʔūšiʕtu	أُوشِعْتَ‎ ʔūšiʕta	أُوشِعَ ʔūšiʕa		أُوشِعْتُمَا‎ ʔūšiʕtumā	أُوشِعَا‎ ʔūšiʕā		أُوشِعْنَا‎ ʔūšiʕnā	أُوشِعْتُمْ‎ ʔūšiʕtum	أُوشِعُوا‎ ʔūšiʕū
	nőnem		أُوشِعْتِ‎ ʔūšiʕti	أُوشِعَتْ‎ ʔūšiʕat			أُوشِعَتَا‎ ʔūšiʕatā			أُوشِعْتُنَّ‎ ʔūšiʕtunna	أُوشِعْنَ‎ ʔūšiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوشَعُ ʔūšaʕu	تُوشَعُ‎ tūšaʕu	يُوشَعُ‎ yūšaʕu		تُوشَعَانِ‎ tūšaʕāni	يُوشَعَانِ‎ yūšaʕāni		نُوشَعُ‎ nūšaʕu	تُوشَعُونَ‎ tūšaʕūna	يُوشَعُونَ‎ yūšaʕūna
	nőnem		تُوشَعِينَ‎ tūšaʕīna	تُوشَعُ‎ tūšaʕu			تُوشَعَانِ‎ tūšaʕāni			تُوشَعْنَ‎ tūšaʕna	يُوشَعْنَ‎ yūšaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوشَعَ ʔūšaʕa	تُوشَعَ‎ tūšaʕa	يُوشَعَ‎ yūšaʕa		تُوشَعَا‎ tūšaʕā	يُوشَعَا‎ yūšaʕā		نُوشَعَ‎ nūšaʕa	تُوشَعُوا‎ tūšaʕū	يُوشَعُوا‎ yūšaʕū
	nőnem		تُوشَعِي‎ tūšaʕī	تُوشَعَ‎ tūšaʕa			تُوشَعَا‎ tūšaʕā			تُوشَعْنَ‎ tūšaʕna	يُوشَعْنَ‎ yūšaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوشَعْ ʔūšaʕ	تُوشَعْ‎ tūšaʕ	يُوشَعْ‎ yūšaʕ		تُوشَعَا‎ tūšaʕā	يُوشَعَا‎ yūšaʕā		نُوشَعْ‎ nūšaʕ	تُوشَعُوا‎ tūšaʕū	يُوشَعُوا‎ yūšaʕū
	nőnem		تُوشَعِي‎ tūšaʕī	تُوشَعْ‎ tūšaʕ			تُوشَعَا‎ tūšaʕā			تُوشَعْنَ‎ tūšaʕna	يُوشَعْنَ‎ yūšaʕna

További információk

• أوشع - Google Translate (ar-hu)
• أوشع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أوشع - DeepL Translator (ar-hu)
• أوشع - Reverso Context (ar-en)
• أوشع - BARS (ar-ru)
• أوشع - almaany
• أوشع - Arabic Lexicon
• أوشع - PONS (ar-en)
• أوشع - Langenscheidt (ar-de)
• أوشع - Wikidata
• أوشع - Wikipédia (arab)