أوصب

Arab

Ige

أَوْصَبَ • (ʔawṣaba) IV, folyamatos يُوصِبُ‎‎ (yūṣibu), gyök: و ص ب)

1. ?

Igeragozás

أَوْصَبَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِيصَاب‎ ʔīṣāb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُوصِب‎ mūṣib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُوصَب‎ mūṣab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَوْصَبْتُ‎ ʔawṣabtu	أَوْصَبْتَ‎ ʔawṣabta	أَوْصَبَ ʔawṣaba		أَوْصَبْتُمَا‎ ʔawṣabtumā	أَوْصَبَا‎ ʔawṣabā		أَوْصَبْنَا‎ ʔawṣabnā	أَوْصَبْتُمْ‎ ʔawṣabtum	أَوْصَبُوا‎ ʔawṣabū
	nőnem		أَوْصَبْتِ‎ ʔawṣabti	أَوْصَبَتْ‎ ʔawṣabat			أَوْصَبَتَا‎ ʔawṣabatā			أَوْصَبْتُنَّ‎ ʔawṣabtunna	أَوْصَبْنَ‎ ʔawṣabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوصِبُ ʔūṣibu	تُوصِبُ‎ tūṣibu	يُوصِبُ‎ yūṣibu		تُوصِبَانِ‎ tūṣibāni	يُوصِبَانِ‎ yūṣibāni		نُوصِبُ‎ nūṣibu	تُوصِبُونَ‎ tūṣibūna	يُوصِبُونَ‎ yūṣibūna
	nőnem		تُوصِبِينَ‎ tūṣibīna	تُوصِبُ‎ tūṣibu			تُوصِبَانِ‎ tūṣibāni			تُوصِبْنَ‎ tūṣibna	يُوصِبْنَ‎ yūṣibna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوصِبَ ʔūṣiba	تُوصِبَ‎ tūṣiba	يُوصِبَ‎ yūṣiba		تُوصِبَا‎ tūṣibā	يُوصِبَا‎ yūṣibā		نُوصِبَ‎ nūṣiba	تُوصِبُوا‎ tūṣibū	يُوصِبُوا‎ yūṣibū
	nőnem		تُوصِبِي‎ tūṣibī	تُوصِبَ‎ tūṣiba			تُوصِبَا‎ tūṣibā			تُوصِبْنَ‎ tūṣibna	يُوصِبْنَ‎ yūṣibna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوصِبْ ʔūṣib	تُوصِبْ‎ tūṣib	يُوصِبْ‎ yūṣib		تُوصِبَا‎ tūṣibā	يُوصِبَا‎ yūṣibā		نُوصِبْ‎ nūṣib	تُوصِبُوا‎ tūṣibū	يُوصِبُوا‎ yūṣibū
	nőnem		تُوصِبِي‎ tūṣibī	تُوصِبْ‎ tūṣib			تُوصِبَا‎ tūṣibā			تُوصِبْنَ‎ tūṣibna	يُوصِبْنَ‎ yūṣibna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَوْصِبْ ʔawṣib			أَوْصِبَا‎ ʔawṣibā				أَوْصِبُوا‎ ʔawṣibū
	nőnem		أَوْصِبِي‎ ʔawṣibī							أَوْصِبْنَ‎ ʔawṣibna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُوصِبْتُ‎ ʔūṣibtu	أُوصِبْتَ‎ ʔūṣibta	أُوصِبَ ʔūṣiba		أُوصِبْتُمَا‎ ʔūṣibtumā	أُوصِبَا‎ ʔūṣibā		أُوصِبْنَا‎ ʔūṣibnā	أُوصِبْتُمْ‎ ʔūṣibtum	أُوصِبُوا‎ ʔūṣibū
	nőnem		أُوصِبْتِ‎ ʔūṣibti	أُوصِبَتْ‎ ʔūṣibat			أُوصِبَتَا‎ ʔūṣibatā			أُوصِبْتُنَّ‎ ʔūṣibtunna	أُوصِبْنَ‎ ʔūṣibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوصَبُ ʔūṣabu	تُوصَبُ‎ tūṣabu	يُوصَبُ‎ yūṣabu		تُوصَبَانِ‎ tūṣabāni	يُوصَبَانِ‎ yūṣabāni		نُوصَبُ‎ nūṣabu	تُوصَبُونَ‎ tūṣabūna	يُوصَبُونَ‎ yūṣabūna
	nőnem		تُوصَبِينَ‎ tūṣabīna	تُوصَبُ‎ tūṣabu			تُوصَبَانِ‎ tūṣabāni			تُوصَبْنَ‎ tūṣabna	يُوصَبْنَ‎ yūṣabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوصَبَ ʔūṣaba	تُوصَبَ‎ tūṣaba	يُوصَبَ‎ yūṣaba		تُوصَبَا‎ tūṣabā	يُوصَبَا‎ yūṣabā		نُوصَبَ‎ nūṣaba	تُوصَبُوا‎ tūṣabū	يُوصَبُوا‎ yūṣabū
	nőnem		تُوصَبِي‎ tūṣabī	تُوصَبَ‎ tūṣaba			تُوصَبَا‎ tūṣabā			تُوصَبْنَ‎ tūṣabna	يُوصَبْنَ‎ yūṣabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوصَبْ ʔūṣab	تُوصَبْ‎ tūṣab	يُوصَبْ‎ yūṣab		تُوصَبَا‎ tūṣabā	يُوصَبَا‎ yūṣabā		نُوصَبْ‎ nūṣab	تُوصَبُوا‎ tūṣabū	يُوصَبُوا‎ yūṣabū
	nőnem		تُوصَبِي‎ tūṣabī	تُوصَبْ‎ tūṣab			تُوصَبَا‎ tūṣabā			تُوصَبْنَ‎ tūṣabna	يُوصَبْنَ‎ yūṣabna

További információk

• أوصب - Google Translate (ar-hu)
• أوصب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أوصب - DeepL Translator (ar-hu)
• أوصب - Reverso Context (ar-en)
• أوصب - BARS (ar-ru)
• أوصب - almaany
• أوصب - Arabic Lexicon
• أوصب - PONS (ar-en)
• أوصب - Langenscheidt (ar-de)
• أوصب - Wikidata
• أوصب - Wikipédia (arab)