ابترد

Arab

Ige

اِبْتَرَدَ • (ibtarada) VIII, folyamatos يَبْتَرِدُ‎‎ (yabtaridu), gyök: ب ر د)

1. ?

Igeragozás

اِبْتَرَدَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِبْتِرَاد‎ ibtirād
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُبْتَرِد‎ mubtarid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُبْتَرَد‎ mubtarad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِبْتَرَدْتُ‎ ibtaradtu	اِبْتَرَدْتَ‎ ibtaradta	اِبْتَرَدَ ibtarada		اِبْتَرَدْتُمَا‎ ibtaradtumā	اِبْتَرَدَا‎ ibtaradā		اِبْتَرَدْنَا‎ ibtaradnā	اِبْتَرَدْتُمْ‎ ibtaradtum	اِبْتَرَدُوا‎ ibtaradū
	nőnem		اِبْتَرَدْتِ‎ ibtaradti	اِبْتَرَدَتْ‎ ibtaradat			اِبْتَرَدَتَا‎ ibtaradatā			اِبْتَرَدْتُنَّ‎ ibtaradtunna	اِبْتَرَدْنَ‎ ibtaradna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَبْتَرِدُ‎ ʔabtaridu	تَبْتَرِدُ‎ tabtaridu	يَبْتَرِدُ‎ yabtaridu		تَبْتَرِدَانِ‎ tabtaridāni	يَبْتَرِدَانِ‎ yabtaridāni		نَبْتَرِدُ‎ nabtaridu	تَبْتَرِدُونَ‎ tabtaridūna	يَبْتَرِدُونَ‎ yabtaridūna
	nőnem		تَبْتَرِدِينَ‎ tabtaridīna	تَبْتَرِدُ‎ tabtaridu			تَبْتَرِدَانِ‎ tabtaridāni			تَبْتَرِدْنَ‎ tabtaridna	يَبْتَرِدْنَ‎ yabtaridna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَبْتَرِدَ‎ ʔabtarida	تَبْتَرِدَ‎ tabtarida	يَبْتَرِدَ‎ yabtarida		تَبْتَرِدَا‎ tabtaridā	يَبْتَرِدَا‎ yabtaridā		نَبْتَرِدَ‎ nabtarida	تَبْتَرِدُوا‎ tabtaridū	يَبْتَرِدُوا‎ yabtaridū
	nőnem		تَبْتَرِدِي‎ tabtaridī	تَبْتَرِدَ‎ tabtarida			تَبْتَرِدَا‎ tabtaridā			تَبْتَرِدْنَ‎ tabtaridna	يَبْتَرِدْنَ‎ yabtaridna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَبْتَرِدْ‎ ʔabtarid	تَبْتَرِدْ‎ tabtarid	يَبْتَرِدْ‎ yabtarid		تَبْتَرِدَا‎ tabtaridā	يَبْتَرِدَا‎ yabtaridā		نَبْتَرِدْ‎ nabtarid	تَبْتَرِدُوا‎ tabtaridū	يَبْتَرِدُوا‎ yabtaridū
	nőnem		تَبْتَرِدِي‎ tabtaridī	تَبْتَرِدْ‎ tabtarid			تَبْتَرِدَا‎ tabtaridā			تَبْتَرِدْنَ‎ tabtaridna	يَبْتَرِدْنَ‎ yabtaridna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِبْتَرِدْ ibtarid			اِبْتَرِدَا‎ ibtaridā				اِبْتَرِدُوا‎ ibtaridū
	nőnem		اِبْتَرِدِي‎ ibtaridī							اِبْتَرِدْنَ‎ ibtaridna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُبْتُرِدْتُ‎ ubturidtu	اُبْتُرِدْتَ‎ ubturidta	اُبْتُرِدَ ubturida		اُبْتُرِدْتُمَا‎ ubturidtumā	اُبْتُرِدَا‎ ubturidā		اُبْتُرِدْنَا‎ ubturidnā	اُبْتُرِدْتُمْ‎ ubturidtum	اُبْتُرِدُوا‎ ubturidū
	nőnem		اُبْتُرِدْتِ‎ ubturidti	اُبْتُرِدَتْ‎ ubturidat			اُبْتُرِدَتَا‎ ubturidatā			اُبْتُرِدْتُنَّ‎ ubturidtunna	اُبْتُرِدْنَ‎ ubturidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبْتَرَدُ‎ ʔubtaradu	تُبْتَرَدُ‎ tubtaradu	يُبْتَرَدُ‎ yubtaradu		تُبْتَرَدَانِ‎ tubtaradāni	يُبْتَرَدَانِ‎ yubtaradāni		نُبْتَرَدُ‎ nubtaradu	تُبْتَرَدُونَ‎ tubtaradūna	يُبْتَرَدُونَ‎ yubtaradūna
	nőnem		تُبْتَرَدِينَ‎ tubtaradīna	تُبْتَرَدُ‎ tubtaradu			تُبْتَرَدَانِ‎ tubtaradāni			تُبْتَرَدْنَ‎ tubtaradna	يُبْتَرَدْنَ‎ yubtaradna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبْتَرَدَ‎ ʔubtarada	تُبْتَرَدَ‎ tubtarada	يُبْتَرَدَ‎ yubtarada		تُبْتَرَدَا‎ tubtaradā	يُبْتَرَدَا‎ yubtaradā		نُبْتَرَدَ‎ nubtarada	تُبْتَرَدُوا‎ tubtaradū	يُبْتَرَدُوا‎ yubtaradū
	nőnem		تُبْتَرَدِي‎ tubtaradī	تُبْتَرَدَ‎ tubtarada			تُبْتَرَدَا‎ tubtaradā			تُبْتَرَدْنَ‎ tubtaradna	يُبْتَرَدْنَ‎ yubtaradna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبْتَرَدْ‎ ʔubtarad	تُبْتَرَدْ‎ tubtarad	يُبْتَرَدْ‎ yubtarad		تُبْتَرَدَا‎ tubtaradā	يُبْتَرَدَا‎ yubtaradā		نُبْتَرَدْ‎ nubtarad	تُبْتَرَدُوا‎ tubtaradū	يُبْتَرَدُوا‎ yubtaradū
	nőnem		تُبْتَرَدِي‎ tubtaradī	تُبْتَرَدْ‎ tubtarad			تُبْتَرَدَا‎ tubtaradā			تُبْتَرَدْنَ‎ tubtaradna	يُبْتَرَدْنَ‎ yubtaradna

További információk

• ابترد - Google Translate (ar-hu)
• ابترد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ابترد - DeepL Translator (ar-hu)
• ابترد - Reverso Context (ar-en)
• ابترد - BARS (ar-ru)
• ابترد - almaany
• ابترد - Arabic Lexicon
• ابترد - PONS (ar-en)
• ابترد - Langenscheidt (ar-de)
• ابترد - Wikidata
• ابترد - Wikipédia (arab)